呼叫器

Chinese

		to call; to shout; to cry out to call; to shout; to cry out; to make a telephone call; to call	device; tool; utensil
trad. (呼叫器)		呼叫	器
simp. ^#(呼叫器)		呼叫	器

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hūjiàoqì

(Zhuyin): ㄏㄨㄐㄧㄠˋ ㄑㄧˋ
Cantonese (Jyutping): fu¹ giu³ hei³
Min Nan (POJ): ho͘-kiò-khì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hūjiàoqì
  - Zhuyin: ㄏㄨㄐㄧㄠˋ ㄑㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: hujiàocì
  - Wade–Giles: hu¹-chiao⁴-chʻi⁴
  - Yale: hū-jyàu-chì
  - Gwoyeu Romatzyh: hujiawchih
  - Palladius: хуцзяоци (xuczjaoci)
  - Sinological IPA ^(key): /xu⁵⁵ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fu¹ giu³ hei³
  - Yale: fū giu hei
  - Cantonese Pinyin: fu¹ giu³ hei³
  - Guangdong Romanization: fu¹ giu³ héi³
  - Sinological IPA ^(key): /fuː⁵⁵ kiːu̯³³ hei̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ho͘-kiò-khì
  - Tâi-lô: hoo-kiò-khì
  - Phofsit Daibuun: ho'kioirqix
  - IPA (Xiamen): /hɔ⁴⁴⁻²² kio²¹⁻⁵³ kʰi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /hɔ³³ kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔ⁴⁴⁻²² kio²¹⁻⁵³ kʰi²¹/
  - IPA (Taipei): /hɔ⁴⁴⁻³³ kio¹¹⁻⁵³ kʰi¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ⁴⁴⁻³³ kiɤ²¹⁻⁴¹ kʰi²¹/

Noun

呼叫器

(chiefly Taiwan) pager (device)

Synonyms

Dialectal synonyms of 傳呼機 (“pager; beeper”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		傳呼機, 尋呼機 Mainland China
Mandarin	Beijing	電蛐蛐兒
	Taiwan	呼叫器, 叩機, BB Call
	Harbin	電蛐蛐兒
	Wanrong	BP機
	Wuhan	電蛐蛐
	Chengdu	電蛐蛐兒, 電蛐蛐
	Singapore	傳呼機
Cantonese	Guangzhou	call機, BB機
	Hong Kong	傳呼機, call機, BB機
	Kaiping (Chikan)	BB機, call機
	Dongguan	BB機, call機
Min Nan	Xiamen	呼機
	Quanzhou	呼機
	Zhangzhou	呼機
	Tainan	呼機仔
Wu	Shanghai	拷機

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.