土石流

Chinese

		soil and stone	to flow; to spread; to circulate to flow; to spread; to circulate; to move
trad. (土石流)		土石	流
simp. ^#(土石流)		土石	流

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tǔshíliú

(Zhuyin): ㄊㄨˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ
Cantonese (Jyutping): tou² sek⁶ lau⁴
Hakka (Sixian, PFS): thú-sa̍k-liù
Min Nan (POJ): thô͘-chhoah-lâu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tǔshíliú
  - Zhuyin: ㄊㄨˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: tǔshíhlióu
  - Wade–Giles: tʻu³-shih²-liu²
  - Yale: tǔ-shŕ-lyóu
  - Gwoyeu Romatzyh: tuushyrliou
  - Palladius: тушилю (tušilju)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰu²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩³⁵ ljoʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tou² sek⁶ lau⁴
  - Yale: tóu sehk làuh
  - Cantonese Pinyin: tou² sek⁹ lau⁴
  - Guangdong Romanization: tou² ség⁶ leo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰou̯³⁵ sɛːk̚² lɐu̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thú-sa̍k-liù
  - Hakka Romanization System: tu` sag liuˇ
  - Hagfa Pinyim: tu³ sag⁶ liu²
  - Sinological IPA: /tʰu³¹ sak̚⁵ li̯u¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thô͘-chhoah-lâu
  - Tâi-lô: thôo-tshuah-lâu
  - Phofsit Daibuun: tozhoahlaau
  - IPA (Xiamen): /tʰɔ²⁴⁻²² t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ lau²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰɔ²⁴⁻²² t͡sʰua(ʔ)⁵ lau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰɔ¹³⁻²² t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ lau¹³/
  - IPA (Taipei): /tʰɔ²⁴⁻¹¹ t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ lau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰɔ²³⁻³³ t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁴¹ lau²³/

Noun

土石流

mudslide

Synonyms

泥石流 (níshíliú)
泥流 (níliú)

Japanese

Kanji in this term
土	石	流
ど Grade: 1	せき Grade: 1	りゅう Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) どせきりゅう [dòsékíꜜryùù] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [do̞se̞kʲiɾʲɨᵝː]

Noun

土(ど)石(せき)流(りゅう) • (dosekiryū)

mudslide

Synonyms

崖崩(がけくず)れ (gakekuzure)
泥流(でいりゅう) (deiryū)

Korean

Hanja in this term
土	石	流

Noun

土石流 • (toseongnyu) (hangeul 토석류)

Hanja form^? of 토석류 (“mudslide”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.