従える

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
従
したが
Grade: 6
Alternative spelling
從える (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) したがえ​る [shìtágáéꜜrù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ɕita̠ɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "従える"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
従える したがえる [shìtágáérú]
Imperative (命令形) 従えろ したがえろ [shìtágáéró]
Key constructions
Passive 従えられる したがえられる [shìtágáérárérú]
Causative 従えさせる したがえさせる [shìtágáésásérú]
Potential 従えられる したがえられる [shìtágáérárérú]
Volitional 従えよう したがえよ​ー [shìtágáéyóꜜò]
Negative 従えない したがえない [shìtágáénáí]
Negative perfective 従えなかった したがえな​かった [shìtágáénáꜜkàttà]
Formal 従えます したがえま​す [shìtágáémáꜜsù]
Perfective 従えた したがえた [shìtágáétá]
Conjunctive 従えて したがえて [shìtágáété]
Hypothetical conditional 従えれば したがえれ​ば [shìtágáéréꜜbà]

Verb

従(したが)える • (shitagaeru) ←したがへる (sitagaferu)?transitive ichidan (stem 従(したが)え (shitagae), past 従(したが)えた (shitagaeta))

Japanese verb pair
active 従える
mediopassive 従う
  1. to bring someone with oneself; to make someone accompany oneself
    部下(ぶか)を従(したが)えて視(し)察(さつ)する
    buka o shitagaete shisatsu suru
    to inspect with subordinates
  2. to make someone obey; to subjugate
    敵(てき)を従(したが)える
    teki o shitagaeru
    to subjugate enemies
Conjugation

Etymology 2

Kanji in this term
従
したが
Grade: 6
Alternative spelling
從える (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) したがえ​る [shìtágáéꜜrù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ɕita̠ɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

従(したが)える • (shitagaeru) ←したがへる (sitagaferu)?transitive ichidan (stem 従(したが)え (shitagae), past 従(したが)えた (shitagaeta))

  1. potential of 従う (shitagau)
Conjugation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.