早計

Japanese
Kanji in this term
早 計
そう
Grade: 1		 けい
Grade: 2
on’yomi kan’on

Pronunciation

Noun

早(そう)計(けい) • (sōkei) ←さうけい (saukei)?

  1. being rash, not having been given sufficient thought

Adjective

早(そう)計(けい) • (sōkei) ←さうけい (saukei)? -na (adnominal 早(そう)計(けい)な (sōkei na), adverbial 早(そう)計(けい)に (sōkei ni))

  1. rash, overly hasty, precipitate
    婚(こん)約(やく)を破(は)棄(き)してしまったのは早(そう)計(けい)だった。
    Kon'yaku o haki shite shimatta no wa sōkei datta.
    It was rash of me to break off the engagement.

Inflection
Inflection of 早計
Stem forms
Imperfective (未然形) 早計だろ そうけいだろ sōkei daro
Continuative (連用形) 早計で そうけいで sōkei de
Terminal (終止形) 早計だ そうけいだ sōkei da
Attributive (連体形) 早計な そうけいな sōkei na
Hypothetical (仮定形) 早計なら そうけいなら sōkei nara
Imperative (命令形) 早計であれ そうけいであれ sōkei de are
Key constructions
Informal negative 早計ではない
早計じゃない		 そうけいではない
そうけいじゃない		 sōkei de wa nai
sōkei ja nai
Informal past 早計だった そうけいだった sōkei datta
Informal negative past 早計ではなかった
早計じゃなかった		 そうけいではなかった
そうけいじゃなかった		 sōkei de wa nakatta
sōkei ja nakatta
Formal 早計です そうけいです sōkei desu
Formal negative 早計ではありません
早計じゃありません		 そうけいではありません
そうけいじゃありません		 sōkei de wa arimasen
sōkei ja arimasen
Formal past 早計でした そうけいでした sōkei deshita
Formal negative past 早計ではありませんでした
早計じゃありませんでした		 そうけいではありませんでした
そうけいじゃありませんでした		 sōkei de wa arimasen deshita
sōkei ja arimasen deshita
Conjunctive 早計で そうけいで sōkei de
Conditional 早計なら（ば） そうけいなら（ば） sōkei nara (ba)
Provisional 早計だったら そうけいだったら sōkei dattara
Volitional 早計だろう そうけいだろう sōkei darō
Adverbial 早計に そうけいに sōkei ni
Degree 早計さ そうけいさ sōkeisa

References
  1. 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.