有色眼鏡

Chinese

		to have colour; to be coloured; coloured	glasses; eyeglasses; spectacles
trad. (有色眼鏡)		有色	眼鏡
simp. (有色眼镜)		有色	眼镜

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒusè yǎnjìng

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ sik¹ ngaan⁵ geng^3-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒusè yǎnjìng
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: yǒusè yǎnjìng
  - Wade–Giles: yu³-sê⁴ yen³-ching⁴
  - Yale: yǒu-sè yǎn-jìng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeouseh yeanjinq
  - Palladius: юсэ яньцзин (jusɛ janʹczin)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ sɤ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕiŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ sik¹ ngaan⁵ geng^3-2
  - Yale: yáuh sīk ngáahn géng
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ sik⁷ ngaan⁵ geng^3-2
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ xig¹ ngan⁵ géng^3-2
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ sɪk̚⁵ ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵/

Noun

有色眼鏡

(literally) coloured eyeglasses
(figurative) prejudiced view; bias (against)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.