構思

See also: 构思

Chinese

		Broussonetia papyrifera; to construct; to form Broussonetia papyrifera; to construct; to form; to make up; to compose	to think; to consider
trad. (構思/搆思)		構/搆	思
simp. (构思)		构	思

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gòusī

(Zhuyin): ㄍㄡˋ ㄙ
Cantonese (Jyutping): kau³ si¹, gau³ si¹
Hakka (Sixian, PFS): kieu-sṳ̂
Min Nan (POJ): kiò-sir / kò͘-su

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gòusī
  - Zhuyin: ㄍㄡˋ ㄙ
  - Tongyong Pinyin: gòusih
  - Wade–Giles: kou⁴-ssŭ¹
  - Yale: gòu-sz̄
  - Gwoyeu Romatzyh: gowsy
  - Palladius: гоусы (gousy)
  - Sinological IPA ^(key): /koʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kau³ si¹, gau³ si¹
  - Yale: kau sī, gau sī
  - Cantonese Pinyin: kau³ si¹, gau³ si¹
  - Guangdong Romanization: keo³ xi¹, geo³ xi¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɐu̯³³ siː⁵⁵/, /kɐu̯³³ siː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kieu-sṳ̂
  - Hakka Romanization System: gieu sii´
  - Hagfa Pinyim: gieu⁴ si¹
  - Sinological IPA: /ki̯eu̯⁵⁵ sɨ²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiò-sir
  - Tâi-lô: kiò-sir
  - IPA (Quanzhou): /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kò͘-su
  - Tâi-lô: kòo-su
  - Phofsit Daibuun: korsw
  - IPA (Kaohsiung): /kɔ²¹⁻⁴¹ su⁴⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kɔ²¹⁻⁵³ su⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kɔ¹¹⁻⁵³ su⁴⁴/

Verb

構思

to conceive (an artistic work); to design

Synonyms

構架／构架 (gòujià)
構想／构想 (gòuxiǎng)

Noun

構思

conception (of an artistic work); design

Synonyms

概念 (gàiniàn)
理念 (lǐniàn)
構想／构想 (gòuxiǎng)

腦筋／脑筋 (nǎojīn)
觀念／观念 (guānniàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.