游火蟲

Chinese
 
to walk; to tour; to roam
to walk; to tour; to roam; to swim; to travel
 
fire; angry; fierce
fire; angry; fierce; fiery; thriving
 animal; insect
trad. (游火蟲) 游 火 蟲
simp. (游火虫) 游 火 虫

Pronunciation

  • Wu (Wiktionary): hhieu hu zon (T3)
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: hhieu hu zon (T3)
      • Sinological IPA (key): /ɦiɜ²² hv̩ʷ⁵⁵ z̻ʊŋ²¹/

Noun

游火蟲

  1. (Wu) firefly; lightning bug; glowworm

Synonyms
Dialectal synonyms of 螢火蟲 (“firefly”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 螢
Formal (Written Standard Chinese) 螢火蟲
Mandarin Beijing 螢火蟲
Taiwan 螢火蟲
Harbin 螢火蟲
Jinan 螢火蟲
Xi'an 明火蟲, 螢火蟲兒
Xining 螢火蟲兒
Xuzhou 螢火蟲兒, 火兒火兒蟲兒
Ürümqi 螢火蟲
Wuhan 亮火蟲
Chengdu 亮火蟲, 螢火蟲
Liuzhou 螢火蟲, 亮火蟲
Yangzhou 螢火蟲子, 火螢蟲子
Nanjing 螢火蟲, 火螢蟲蟲
Hefei 火螢蟲
Cantonese Guangzhou 螢火蟲
Hong Kong 螢火蟲
Hong Kong (San Tin Weitou) 螢火蟲
Hong Kong (Kam Tin Weitou) 螢火蟲
Hong Kong (Ting Kok) 火焰蟲, 螢火蟲
Hong Kong (Tung Ping Chau) 螢火蟲
Macau 螢火蟲
Panyu 螢火蟲
Huadu (Huashan) 洋火
Conghua 螢火
Zengcheng 洋火
Foshan 螢火蟲
Nanhai (Shatou) 火螢
Shunde 螢火蟲
Sanshui 螢火蟲
Gaoming (Mingcheng) 螢火蟲
Zhongshan (Shiqi) 螢火蟲
Zhuhai (Qianshan) 螢火蟲
Doumen (Shangheng Tanka) 螢火蟲
Doumen 螢火蟲
Jiangmen (Baisha) 螢火蟲
Xinhui 螢火蟲
Taishan 明火蟲, 螢火仔
Kaiping (Chikan) 螢火蟲
Enping (Niujiang) 陽火蟲
Heshan (Yayao) 螢火蟲
Dongguan 螢火蟲, 螢火
Bao'an (Shajing) 洋火
Yangjiang 蚊火仔
Kuala Lumpur 螢火蟲
Gan Nanchang 夜火蟲
Pingxiang 螢火蟲
Hakka Meixian 火炎蟲
Huizhou (Huicheng Bendihua) 放火必畢
Dongguan (Qingxi) 火焰蟲
Zhongshan (Nanlang Heshui) 火焰蟲
Wengyuan 火炎蟲
Liannan 火焰蟲
Jiexi 火焰蟲
Zhao'an (Xiuzhuan) 火焰蟲
Changting 火炎蟲
Wuping (Yanqian) 火炎蟲
Ninghua 洋火蟲
Ningdu 炎火蟲
Tonggu (Sandu) 火螢蟲
Ganzhou (Panlong) 夜火蟲
Dayu 螢火蟲
Miaoli (N. Sixian) 火焰蟲
Liudui (S. Sixian) 火焰蟲
Hsinchu (Hailu) 火焰蟲
Dongshi (Dabu) 火黏蟲
Hsinchu (Raoping) 火焰蟲
Yunlin (Zhao'an) 火焰蟲
Hong Kong 火焰蟲
Yangxi (Tangkou) 炎火子
Yangchun (Sanjia) 炎火仔
Xinyi (Sihe) 火炎蟲
Xinyi (Qianpai) 火炎蟲
Gaozhou (Xindong) 火炎蟲
Dianbai (Shalang) 火劃蟲
Huazhou (Xin'an) 火炎蟲
Lianjiang (Shijiao) 火炎蟲
Lianjiang (Qingping) 火炎蟲
Luchuan 火焰蟲
Senai 火焰蟲
Singkawang 火焰蟲
Huizhou Jixi 火螢蟲
Jin Taiyuan 螢火蟲, 明牛牛
Min Bei Jian'ou 火螢蟲
Min Dong Fuzhou 藍尾星
Min Nan Xiamen 火金蛄, 火焰蛄
Quanzhou 火螢
Jinjiang 火螢
Zhangzhou 火金蛄
Longhai 火金星
Taipei 火金蛄
Kaohsiung 火金星, 火金蛄
Tainan 火金星, 火金蛄
Taichung 火金蛄
Wuqi 火金蛄
Hsinchu 火金蛄
Taitung 火金蛄仔
Lukang 火金蛄
Sanxia 火金星
Yilan 火金蛄
Kinmen 火金星, 紅娘仔
Magong 火金蛄
Penang (Hokkien) 火金星
Chaozhou 火暝蛄, 火暝
Chenghai 火暝蛄
Jieyang 火暝蛄, 火暝
Thailand (Bangkok Teochew) 火金蛄
Johor Bahru (Teochew) 火暝
Zhongshan Min Sanxiang 火蠅火
Wu Shanghai 螢火蟲, 游火蟲 dated
Suzhou 游火蟲
Danyang 火螢蟲
Hangzhou 螢火蟲兒
Ningbo 火螢頭
Wenzhou 火螢光光
Jinhua 火螢蟲
Xiang Changsha 螢火蟲, 夜火蟲, 亮火蟲
Shuangfeng 夜火蟲
Loudi 螢火蟲
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.