準則

See also: 准则

Chinese

		accurate; standard	(expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle
trad. (準則)		準	則
simp. (准则)		准	则

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhǔnzé

(Zhuyin): ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ
Cantonese (Jyutping): zeon² zak¹
Hakka
(Sixian, PFS): chún-chet

(Meixian, Guangdong): zun³ zêd⁵
Min Nan (POJ): chún-chak / chún-chek

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhǔnzé
  - Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ
  - Tongyong Pinyin: jhǔnzé
  - Wade–Giles: chun³-tsê²
  - Yale: jwǔn-dzé
  - Gwoyeu Romatzyh: joentzer
  - Palladius: чжуньцзэ (čžunʹczɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂwən²¹⁴⁻²¹¹ t͡sɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zeon² zak¹
  - Yale: jéun jāk
  - Cantonese Pinyin: dzoen² dzak⁷
  - Guangdong Romanization: zên² zeg¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃɵn³⁵ t͡sɐk̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chún-chet
  - Hakka Romanization System: zun` zed`
  - Hagfa Pinyim: zun³ zed⁵
  - Sinological IPA: /t͡sun³¹ t͡set̚²/
- (Meixian)
  - Guangdong: zun³ zêd⁵
  - Sinological IPA: /t͡sun³¹ t͡sɛt̚¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chún-chak
  - Tâi-lô: tsún-tsak
  - Phofsit Daibuun: zwnzag
  - IPA (Quanzhou): /t͡sun⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sak̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chún-chek
  - Tâi-lô: tsún-tsik
  - Phofsit Daibuun: zwnzeg
  - IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /t͡sun⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sun⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiɪk̚³²/

Noun

準則

norm; standard; criterion; guideline; code; principle
外交準則／外交准则 ― wàijiāo zhǔnzé ― diplomatic norms

Synonyms

Synonyms of 準則

尺寸 (chǐcùn)
尺度 (chǐdù)
格 (gé) (literary, or in compounds)
格式 (géshì)
法度 (fǎdù)
道揆 (dàokuí) (Classical Chinese)
判準／判准 (pànzhǔn)
基準／基准 (jīzhǔn)

尺碼／尺码 (chǐmǎ)
平臺／平台 (píngtái)
標準／标准 (biāozhǔn)
水準／水准 (shuǐzhǔn)
準繩／准绳 (zhǔnshéng)
規格／规格 (guīgé)
規範／规范 (guīfàn)

Derived terms

行為準則／行为准则 (xíngwéi zhǔnzé)

道德準則／道德准则 (dàodé zhǔnzé)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.