熟女

Chinese

		familiar; skilled; ripe familiar; skilled; ripe; done; cooked	female; woman; daughter
trad. (熟女)		熟	女
simp. ^#(熟女)		熟	女

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shúnǚ, shóunǚ

(Zhuyin): ㄕㄨˊ ㄋㄩˇ, ㄕㄡˊ ㄋㄩˇ
Cantonese (Jyutping): suk⁶ neoi^5-2

Mandarin
- (Standard Chinese, literary; standard in Mainland; variant in Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: shúnǚ
  - Zhuyin: ㄕㄨˊ ㄋㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: shúnyǔ
  - Wade–Giles: shu²-nü³
  - Yale: shú-nyǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: shwuneu
  - Palladius: шунюй (šunjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    淑女
    熟女
- (Standard Chinese, colloquial; standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shóunǚ
  - Zhuyin: ㄕㄡˊ ㄋㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: shóunyǔ
  - Wade–Giles: shou²-nü³
  - Yale: shóu-nyǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: shourneu
  - Palladius: шоунюй (šounjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: suk⁶ neoi^5-2
  - Yale: suhk néui
  - Cantonese Pinyin: suk⁹ noey^5-2
  - Guangdong Romanization: sug⁶ nêu^5-2
  - Sinological IPA ^(key): /sʊk̚² nɵy̯¹³⁻³⁵/

Noun

熟女

mature woman
(pornography) MILF; cougar

Japanese

Kanji in this term
熟	女
じゅく Grade: 6	じょ Grade: 1
goon	kan’on

Etymology

Compound of 熟 (juku, “ripe, mature”) +‎ 女 (jo, “woman”).

Pronunciation

(Tokyo) じゅくじょ [júꜜkùjò] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [d͡ʑɨᵝkɯ̟ᵝʑo̞]

Noun

熟(じゅく)女(じょ) • (jukujo) ^{←じゆくぢよ (zyukudyo)^?}

a mature woman.
(pornography) JAV niche featuring female performers older than the average age, usually 30 and older.

See also

痴女(ちじょ) (chijo)
団(だん)地(ち)妻(づま) (danchizuma)

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.