瞬息

Chinese

		to wink	rest; news; interest rest; news; interest; breath
trad. (瞬息)		瞬	息
simp. ^#(瞬息)		瞬	息

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shùnxī, shùnxí

(Zhuyin): ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧˊ
Cantonese (Jyutping): seon³ sik¹
Min Nan (POJ): sùn-siak / sùn-sek / sùn-sit

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: shùnxī
  - Zhuyin: ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ
  - Tongyong Pinyin: shùnsi
  - Wade–Giles: shun⁴-hsi¹
  - Yale: shwùn-syī
  - Gwoyeu Romatzyh: shuennshi
  - Palladius: шуньси (šunʹsi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂwən⁵¹ ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shùnxí
  - Zhuyin: ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: shùnsí
  - Wade–Giles: shun⁴-hsi²
  - Yale: shwùn-syí
  - Gwoyeu Romatzyh: shuennshyi
  - Palladius: шуньси (šunʹsi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂwən⁵¹ ɕi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: seon³ sik¹
  - Yale: seun sīk
  - Cantonese Pinyin: soen³ sik⁷
  - Guangdong Romanization: sên³ xig¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɵn³³ sɪk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    信息
    瞬息
    訊息／讯息
    遜色／逊色
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùn-siak
  - Tâi-lô: sùn-siak
  - Phofsit Daibuun: suonsiag
  - IPA (Quanzhou): /sun⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiak̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùn-sek
  - Tâi-lô: sùn-sik
  - Phofsit Daibuun: suonseg
  - IPA (Xiamen): /sun²¹⁻⁵³ ɕiɪk̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùn-sit
  - Tâi-lô: sùn-sit
  - Phofsit Daibuun: suonsid
  - IPA (Zhangzhou): /sun²¹⁻⁵³ ɕit̚³²/

Noun

瞬息

twinkling; flash

Synonyms

Synonyms of 瞬息

一目𥍉仔 (chi̍t-ba̍k-nih-á) (Min Nan)
少刻 (shǎokè)
片刻 (piànkè)
一剎／一刹 (yīchà)
一剎那／一刹那 (yīchànà)
一會兒／一会儿 (yīhuìr)
一瞬間／一瞬间 (yīshùnjiān)
剎那／刹那 (chànà)

少時／少时 (shǎoshí)
少頃／少顷 (shǎoqǐng)
時刻／时刻 (shíkè)
有頃／有顷 (yǒuqǐng) (literary)
瞬間／瞬间 (shùnjiān)
霎時／霎时 (shàshí)
頃刻／顷刻 (qǐngkè)

Derived terms

流光瞬息
浮生瞬息
瞬息之間／瞬息之间

瞬息千變／瞬息千变
瞬息萬變／瞬息万变 (shùnxīwànbiàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.