糖尿病

Chinese
glycosuria; diabetes mellitus
 
ailment; illness; disease
ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (糖尿病/醣尿病) 糖尿/醣尿 病
simp. (糖尿病) 糖尿 病
Literally: “sugar[-in-the-]urine disease”.

Pronunciation

Noun

糖尿病

  1. (pathology) diabetes mellitus; diabetes
    妊娠期糖尿病  ―  rènshēnqī tángniàobìng  ―  gestational diabetes

Synonyms
Dialectal synonyms of 糖尿病 (“diabetes”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 消渴, 渴病
Formal (Written Standard Chinese) 糖尿病, 消渴症 TCM
Mandarin Taiwan 糖尿病
Yinchuan 糖尿病
Lanzhou 糖尿病
Xining 糖尿病
Nanjing 糖尿病
Singapore 糖尿病
Sokuluk (Gansu Dungan) 糖病
Masanchin (Shaanxi Dungan) 糖病
Cantonese Guangzhou 甜尿
Hong Kong 糖尿病, 糖尿
Singapore (Guangfu) 甜尿
Hakka Meixian 糖尿病
Miaoli (N. Sixian) 糖尿病
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 糖尿病
Taichung (Dongshi; Dabu) 糖尿病
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 糖尿病
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 糖尿病
Huizhou Jixi 糖尿病
Min Bei Jian'ou 病㾋
Min Nan Xiamen 糖尿病
Quanzhou 糖尿病
Zhangzhou 糖尿病, 消渴
Zhao'an 糖尿病
New Taipei (Tamsui) 糖尿病
New Taipei (Pingxi) 糖尿病
Kaohsiung (Cijin) 糖尿病
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 糖尿病
Yilan (Toucheng) 糖尿病
Tainan 糖尿病
Tainan (Anping) 糖尿病
Penghu (Xiyu) 糖尿病
Penang (Hokkien) 甜尿
Singapore (Hokkien) 甜尿病, 甜尿
Manila (Hokkien) 糖尿病
Shantou (Chaoyang) 甜尿病, 糖尿病
Singapore (Teochew) 甜尿病, 甜尿
Haikou 糖尿病
Singapore (Hainanese) 甜尿
Puxian Min Putian 糖尿病
Wu Suzhou 糖尿病

Japanese
Kanji in this term
糖 尿 病
とう
Grade: 6		 にょう
Grade: S		 びょう
Grade: 3
on’yomi

Etymology

糖尿 (tōnyō, “glycosuria”) +‎ 病 (-byō, “disease”)

Pronunciation

Noun

糖(とう)尿(にょう)病(びょう) • (tōnyōbyō) ←たうねうびやう (tauneubyau)?

  1. (pathology) diabetes

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean
Hanja in this term
糖尿病

Noun

糖尿病 • (dangnyobyeong) (hangeul 당뇨병)

  1. Hanja form? of 당뇨병 (“diabetes”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.