腫れる

Japanese

Alternative spellings
脹れる瘇れる

From Old Japanese.[1] Appears in the Man'yōshū of 759 CE.[2]

Originally from the 已然形 (izenkei, “realis form”) of verb 張る (haru, “to become taut or tense”).[1]

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	腫れる	はれる	`[hàrérú]`
Imperative (命令形)	腫れろ	はれろ	`[hàréró]`
Key constructions
Passive	腫れられる	はれられる	`[hàrérárérú]`
Causative	腫れさせる	はれさせる	`[hàrésásérú]`
Potential	-	-	-
Volitional	腫れよう	はれよー	`[hàréyóꜜò]`
Negative	腫れない	はれない	`[hàrénáí]`
Negative perfective	腫れなかった	はれなかった	`[hàrénáꜜkàttà]`
Formal	腫れます	はれます	`[hàrémáꜜsù]`
Perfective	腫れた	はれた	`[hàrétá]`
Conjunctive	腫れて	はれて	`[hàrété]`
Hypothetical conditional	腫れれば	はれれば	`[hàréréꜜbà]`

腫(は)れる • (hareru) intransitive ichidan (stem 腫(は)れ (hare), past 腫(は)れた (hareta))

Conjugation of "腫れる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	腫れ	はれ	hare
Ren’yōkei ("continuative")	腫れ	はれ	hare
Shūshikei ("terminal")	腫れる	はれる	hareru
Rentaikei ("attributive")	腫れる	はれる	hareru
Kateikei ("hypothetical")	腫れれ	はれれ	harere
Meireikei ("imperative")	腫れよ¹ 腫れろ²	はれよ¹ はれろ²	hareyo¹ harero²
Key constructions
Passive	腫れられる	はれられる	harerareru
Causative	腫れさせる腫れさす	はれさせるはれさす	haresaseru haresasu
Potential	腫れられる腫れれる³	はれられるはれれる³	harerareru harereru³
Volitional	腫れよう	はれよう	hareyō
Negative	腫れない腫れぬ腫れん	はれないはれぬはれん	harenai harenu haren
Negative continuative	腫れず	はれず	harezu
Formal	腫れます	はれます	haremasu
Perfective	腫れた	はれた	hareta
Conjunctive	腫れて	はれて	harete
Hypothetical conditional	腫れれば	はれれば	harereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
c. 759, Man'yōshū (book 16, poem 3856), text here
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.