茶巾

Chinese

		tea; tea plant	towel
trad. (茶巾)		茶	巾
simp. ^#(茶巾)		茶	巾

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chájīn

(Zhuyin): ㄔㄚˊ ㄐㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): caa⁴ gan¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chájīn
  - Zhuyin: ㄔㄚˊ ㄐㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: chájin
  - Wade–Giles: chʻa²-chin¹
  - Yale: chá-jīn
  - Gwoyeu Romatzyh: charjin
  - Palladius: чацзинь (čaczinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰä³⁵ t͡ɕin⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caa⁴ gan¹
  - Yale: chàh gān
  - Cantonese Pinyin: tsaa⁴ gan¹
  - Guangdong Romanization: ca⁴ gen¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaː²¹ kɐn⁵⁵/

Noun

茶巾

tea towel

Japanese

Kanji in this term
茶	巾
ちゃ Grade: 2	きん Grade: S
kan’yōon	kan’on

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) ちゃきん [chàkíń] (Heiban – [0])[1][2]
(Tokyo) ちゃきん [chàkíꜜǹ] (Nakadaka – [2])[1]
IPA^(key): [t͡ɕa̠kʲĩɴ]

Noun

茶(ちゃ)巾(きん) • (chakin) (counter 枚)

tea towel
Synonym: 茶布巾 (chafukin)

Derived terms

茶(ちゃ)巾(きん)薯(いも) (chakin imo)
茶(ちゃ)巾(きん)捌(さば)き (chakin sabaki)
茶(ちゃ)巾(きん)絞(しぼ)り (chakin shibori)
茶(ちゃ)巾(きん)鮨(ずし) (chakin zushi)
茶(ちゃ)巾(きん)筒(づつ) (chakin zutsu)
茶(ちゃ)巾(きん)包(づつ)み (chakin zutsumi)
茶(ちゃ)巾(きん)袋(ぶくろ) (chakin bukuro)
茶(ちゃ)巾(きん)百合(ゆり) (chakin yuri)

References

2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.