蓮霧
Chinese
| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| trad. (蓮霧) | 蓮 | 霧 | |
| simp. (莲雾) | 莲 | 雾 | |
蓮霧。
Etymology
Borrowed from Indonesian jambu.
Pronunciation
Synonyms
Dialectal synonyms of 蓮霧 (“wax apple”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Mandarin | Taiwan | 蓮霧 |
| Malaysia | 水蓊 | |
| Singapore | 水蓊 | |
| Cantonese | Hong Kong | 蓮霧 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 蓮霧 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 蒜果, 茶泡 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 蓮霧 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 蓮霧 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 蓮霧 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 蓮霧 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 蓮霧 | |
| Min Nan | Taipei | 蓮霧 |
| New Taipei (Tamsui) | 蓮霧 | |
| New Taipei (Sanxia) | 蓮霧 | |
| New Taipei (Pingxi) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 蓮霧 | |
| Kaohsiung (Tianliao) | 蓮霧 | |
| Yilan | 蓮霧 | |
| Yilan (Toucheng) | 蓮霧 | |
| Changhua (Lukang) | 蓮霧 | |
| Taichung | 蓮霧 | |
| Tainan | 蓮霧 | |
| Tainan (Anping) | 蓮霧 | |
| Hsinchu | 蓮霧 | |
| Kinmen | 蓮霧 | |
| Penghu (Magong) | 蓮霧 | |
| Penghu (Xiyu) | 蓮霧 | |
| Penang (Hokkien) | 染霧 | |
| Singapore (Hokkien) | 染霧 |
See also
- 蒲桃 (pútáo)
References
- (Min Nan) “Entry #11356”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.