豬頭三牲

See also: 猪头三牲

Chinese

		pig head; stupid person; idiot	three	domestic animal
trad. (豬頭三牲)		豬頭	三	牲
simp. (猪头三牲)		猪头	三	牲

This idiom arose from 豬頭／猪头 (zhūtóu, “pig head”).

In Wu it is reinterpreted as a xiehouyu: 豬頭三──牲, i.e. "A 豬頭三 is an animal/a beast/an idiot".

豬頭三牲

Referring to animals (bull, sheep and pig) used in sacrifice, or sacrificial offering in general.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.