這樣子

Chinese

		this; these; (sometimes used before a measure word, especially in Beijing)	appearance; shape; air appearance; shape; air; manner
trad. (這樣子)		這	樣子
simp. (这样子)		这	样子
alternative forms		醬子／酱子 slang 醬紫／酱紫 slang

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhèyàngzi

(Zhuyin): ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): ze² joeng⁶ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhèyàngzi
  - Zhuyin: ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: jhèyàngzi̊h
  - Wade–Giles: chê⁴-yang⁴-tzŭ⁵
  - Yale: jè-yàng-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: jehyanq.tzy
  - Palladius: чжэянцзы (čžɛjanczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ze² joeng⁶ zi²
  - Yale: jé yeuhng jí
  - Cantonese Pinyin: dze² joeng⁶ dzi²
  - Guangdong Romanization: zé² yêng⁶ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɛː³⁵ jœːŋ²² t͡siː³⁵/

Pronoun

這樣子

(in) this way; such
這樣子做的話／这样子做的话 ― zhèyàngzi zuò de huà ― if done this way

為什麼會搞成這樣子？ [MSC, trad.]
为什么会搞成这样子？ [MSC, simp.]
Wèishénme huì gǎo chéng zhèyàngzi? [Pinyin]
Why did it end up like this?

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.