鄉音

See also: 乡音

Chinese

		country; village	sound; noise; news
trad. (鄉音)		鄉	音
simp. (乡音)		乡	音

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiāngyīn

(Zhuyin): ㄒㄧㄤㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): hoeng¹ jam¹
Min Nan
(Hokkien, POJ): hiong-im / hiang-im

(Teochew, Peng'im): hion¹ im¹

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xiāngyīn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: siangyin
  - Wade–Giles: hsiang¹-yin¹
  - Yale: syāng-yīn
  - Gwoyeu Romatzyh: shiangin
  - Palladius: сянъинь (sjanʺinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɑŋ⁵⁵ in⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    相因
    鄉音／乡音
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoeng¹ jam¹
  - Yale: hēung yām
  - Cantonese Pinyin: hoeng¹ jam¹
  - Guangdong Romanization: hêng¹ yem¹
  - Sinological IPA ^(key): /hœːŋ⁵⁵ jɐm⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiong-im
  - Tâi-lô: hiong-im
  - Phofsit Daibuun: hiong'ym
  - IPA (Quanzhou): /hiɔŋ³³ im³³/
  - IPA (Xiamen): /hiɔŋ⁴⁴⁻²² im⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiang-im
  - Tâi-lô: hiang-im
  - Phofsit Daibuun: hiang'ym
  - IPA (Zhangzhou): /hiaŋ⁴⁴⁻²² im⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: hion¹ im¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hioⁿ im
  - Sinological IPA ^(key): /hĩõ³³⁻²³ im³³/

Noun

鄉音

local accent or dialect of one's native place

Synonyms

方音 (fāngyīn)
口音 (kǒuyīn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.