酒宴

Chinese

		alcoholic drink	feast; repose
trad. (酒宴)		酒	宴
simp. ^#(酒宴)		酒	宴

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiǔyàn

(Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˋ
Min Nan (POJ): chiú-iàn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiǔyàn
  - Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: jiǒuyàn
  - Wade–Giles: chiu³-yen⁴
  - Yale: jyǒu-yàn
  - Gwoyeu Romatzyh: jeouyann
  - Palladius: цзюянь (czjujanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ jɛn⁵¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiú-iàn
  - Tâi-lô: tsiú-iàn
  - Phofsit Daibuun: ciwiexn
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ iɛn²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiu⁵⁵⁴⁻²⁴ iɛn⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ iɛn²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ iɛn¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiu⁴¹⁻⁴⁴ iɛn²¹/

Noun

酒宴

feast; banquet

Synonyms

夜宴 (yèyàn) (literary, evening banquet)
大菜 (dàcài)
宴席 (yànxí)
筵宴 (yányàn) (literary)
筵席 (yánxí)

酒席 (jiǔxí)
酒水 (Wu)
宴會／宴会 (yànhuì)
飲宴／饮宴 (yǐnyàn)
饗宴／飨宴 (xiǎngyàn)

Japanese

Kanji in this term
酒	宴
しゅ Grade: 3	えん Grade: S
on’yomi

Alternative forms

酒讌

Etymology

From Middle Chinese 酒宴 (MC t͡sɨu^X ʔen^X|ʔen^H).

Pronunciation

On’yomi: Goon

(Tokyo) しゅえん [shùéń] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ɕɨᵝẽ̞ɴ]

Noun

酒(しゅ)宴(えん) • (shuen)

a banquet, a feast, a drinking bout

Usage notes

Somewhat more formal term for 酒盛り (sakamori, “drinking party”, literally “sake + generous portion”).

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
酒	宴

Noun

酒宴 • (juyeon) (hangeul 주연)

Hanja form^? of 주연 (“banquet; feast; drinking bout”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.