阿肥

Chinese

		(phonetic character); (final part.); (interj.) (phonetic character); (final part.); (interj.); flatter; an initial particle; prefix to names of people	fat; fertile; loose-fitting
trad. (阿肥)		阿	肥
simp. ^#(阿肥)		阿	肥

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: aa³ fei^4-2
  - Yale: a féi
  - Cantonese Pinyin: aa³ fei^4-2
  - Guangdong Romanization: a³ féi²
  - Sinological IPA ^(key): /äː³³ fei̯²¹⁻³⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ă-*buòi-*dṳ̆
  - Sinological IPA ^(key): /a⁵⁵ pui⁵³⁻⁵⁵ ty⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: á-pûi
  - Tâi-lô: á-puî
  - Phofsit Daibuun: afpuii
  - IPA (Philippines): /a⁵⁵⁴⁻²⁴ pui²⁴/

阿肥

Dialectal synonyms of 胖子 (“fat person; fatty”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		胖子
Mandarin	Taiwan	胖子
	Luoyang	胖子
	Ürümqi	胖子, 胖豬 derogatory
	Yangzhou	胖子
	Nanjing	胖子
Cantonese	Guangzhou	阿肥, 肥仔, 肥佬
	Hong Kong	肥仔, 肥佬
	Dongguan	凹仔, 肥仔
	Singapore (Guangfu)	肥仔
Gan	Nanchang	胖子
Gan	Lichuan	胖子
Hakka	Meixian	肥古仔, 肥古四, 阿肥
	Miaoli (N. Sixian)	大箍牯
	Hsinchu (Hailu)	大箍牯
	Dongshi (Dabu)	大箍牯
	Hsinchu (Raoping)	大箍牯
Min Bei	Jian'ou	肥仔, 肥仔豨 derogatory
Min Dong	Fuzhou	阿肥, 阿肥豬 derogatory
Min Nan	Xiamen	肥的
	Quanzhou	肥的
	Jinjiang	肥的
	Zhangzhou	肥的
	Singapore (Hokkien)	阿肥
	Manila (Hokkien)	阿肥
	Shantou	肥囝
	Leizhou	妃肥
Wu	Shanghai	大塊頭
Wu	Danyang	胖豬 derogatory
Xiang	Changsha	棉花包

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.