阿頭

Chinese

		(phonetic character); (final part.); (interj.) (phonetic character); (final part.); (interj.); flatter; an initial particle; prefix to names of people	head; (noun suffix)
trad. (阿頭)		阿	頭
simp. (阿头)		阿	头

阿頭

Dialectal synonyms of 老闆 (“boss; proprietor”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		老闆
Mandarin	Beijing	老闆
	Taiwan	老闆, 頭家
	Malaysia	老闆
	Singapore	老闆
Cantonese	Guangzhou	事頭, 老細, 老闆, 波士, 阿頭 boss
	Hong Kong	事頭, 老細, 老闆, 波士, 阿頭 boss
	Taishan	事頭, 老細, 老闆
	Dongguan	事頭, 老細, 老闆, 波士
	Nanning	老闆, 事頭
	Kuala Lumpur	老闆, 事頭, 阿頭 boss
	Singapore	老闆
Gan	Nanchang	老闆
Hakka	Meixian	頭家
	Wuhua (Huacheng)	老闆, 店家 shopkeeper
	Miaoli (N. Sixian)	頭家
	Liudui (S. Sixian)	頭家
	Hsinchu (Hailu)	頭家
	Dongshi (Dabu)	頭家
	Hsinchu (Raoping)	頭家
	Yunlin (Zhao'an)	頭家
Jin	Taiyuan	老闆, 掌櫃, 掌櫃的
Min Dong	Fuzhou	老闆
Min Nan	Xiamen	頭家
	Tong'an	頭家
	Quanzhou	頭家
	Jinjiang	頭家
	Zhangzhou	頭家
	Taipei	老闆, 頭家
	Kaohsiung	頭家
	Tainan	老闆, 頭家
	Taichung	頭家
	Hsinchu	頭家
	Lukang	頭家
	Sanxia	頭家
	Yilan	老闆, 頭家
	Kinmen	頭家
	Magong	頭家
	Penang (Hokkien)	頭家
	Singapore (Hokkien)	頭家
	Philippines (Manila Hokkien)	頭家
	Chaozhou	頭家
	Shantou	頭家
	Chenghai	頭家
	Jieyang	頭家
	Johor Bahru (Teochew)	頭家, 阿頭 boss
	Singapore (Teochew)	頭家
	Wenchang	頭家
	Haikou	頭家
Wu	Shanghai	老闆
Xiang	Changsha	老闆

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.