音譯

See also: 音译

Chinese

		sound; noise; news	to translate; to interpret
trad. (音譯)		音	譯
simp. (音译)		音	译
anagram		譯音／译音

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīnyì

(Zhuyin): ㄧㄣㄧˋ
Cantonese (Jyutping): jam¹ jik⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: yīnyì
  - Zhuyin: ㄧㄣㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: yinyì
  - Wade–Giles: yin¹-i⁴
  - Yale: yīn-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: inyih
  - Palladius: иньи (inʹi)
  - Sinological IPA ^(key): /in⁵⁵ i⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    音義／音义
    音譯／音译
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jam¹ jik⁶
  - Yale: yām yihk
  - Cantonese Pinyin: jam¹ jik⁹
  - Guangdong Romanization: yem¹ yig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐm⁵⁵ jɪk̚²/

Verb

音譯

(linguistics, translation studies) to transcribe a word, particularly into Chinese characters

Synonyms

轉寫／转写 (zhuǎnxiě)
譯名／译名 (yìmíng)

Antonyms

意譯／意译 (yìyì)

Derived terms

音譯詞／音译词

Noun

音譯

(linguistics, translation studies) transcription, particularly into Chinese characters
(linguistics, translation studies, proscribed) transliteration

See also

字譯／字译 (zìyì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.