餐館

See also: 餐馆

Chinese

		eat; meal	house; establishment
trad. (餐館)		餐	館
simp. (餐馆)		餐	馆

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cānguǎn

(Zhuyin): ㄘㄢㄍㄨㄢˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): caan¹ gun²

(Taishan, Wiktionary): tan¹ gon²
Min Nan (POJ): chhan-koán
Wu (Wiktionary): ¹tshe-kuoe
Xiang (Wiktionary): can¹ gonn³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cānguǎn
  - Zhuyin: ㄘㄢㄍㄨㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: canguǎn
  - Wade–Giles: tsʻan¹-kuan³
  - Yale: tsān-gwǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: tsangoan
  - Palladius: цаньгуань (canʹguanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän⁵⁵ kwän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: cānguǎnr
  - Zhuyin: ㄘㄢㄍㄨㄢˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: canguǎnr
  - Wade–Giles: tsʻan¹-kuanrh³
  - Yale: tsān-gwǎnr
  - Gwoyeu Romatzyh: tsangoal
  - Palladius: цаньгуаnр (canʹguanr)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän⁵⁵ kwɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caan¹ gun²
  - Yale: chāan gún
  - Cantonese Pinyin: tsaan¹ gun²
  - Guangdong Romanization: can¹ gun²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːn⁵⁵ kuːn³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: tan¹ gon²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰan³³ kᵘɔn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhan-koán
  - Tâi-lô: tshan-kuán
  - Phofsit Daibuun: zhankoarn
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰan⁴⁴⁻²² kuan⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰan³³ kuan⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰan⁴⁴⁻²² kuan⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ kuan⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ kuan⁴¹/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ¹tshe-kuoe
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰe̞⁵⁵ kv̩ʷø²¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: can¹ gonn³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰan³³ kõ⁴¹/

Noun

餐館

restaurant
清真餐館／清真餐馆 ― qīngzhēn cānguǎn ― halal restaurant

Synonyms

edit

Synonyms of 餐館

酒家 (jiǔjiā)
食堂 (shítáng)
食肆 (shísì) (Cantonese)
菜館／菜馆 (càiguǎn) (colloquial)
菜館子／菜馆子 (càiguǎnzi) (colloquial)
酒樓／酒楼 (jiǔlóu)
飯店／饭店 (fàndiàn)

飯店仔／饭店仔 (Min Nan)
飯莊／饭庄 (fànzhuāng)
飯鋪／饭铺 (fànpù)
飯館／饭馆 (fànguǎn)
餐廳／餐厅 (cāntīng)
館子／馆子 (guǎnzi) (colloquial)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.