騒ぐ

Japanese
Kanji in this term
騒
さわ
Grade: S
kun’yomi
Alternative spelling
騷ぐ (kyūjitai)

Pronunciation
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "騒ぐ"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 騒ぐ さわ​ぐ [sàwáꜜgù]
Imperative (命令形) 騒げ さわ​げ [sàwáꜜgè]
Key constructions
Passive 騒がれる さわがれ​る [sàwágáréꜜrù]
Causative 騒がせる さわがせ​る [sàwágáséꜜrù]
Potential 騒げる さわげ​る [sàwágéꜜrù]
Volitional 騒ごう さわご​ー [sàwágóꜜò]
Negative 騒がない さわが​ない [sàwágáꜜnàì]
Negative perfective 騒がなかった さわが​なかった [sàwágáꜜnàkàttà]
Formal 騒ぎます さわぎま​す [sàwágímáꜜsù]
Perfective 騒いだ さわ​いだ [sàwáꜜìdà]
Conjunctive 騒いで さわ​いで [sàwáꜜìdè]
Hypothetical conditional 騒げば さわ​げば [sàwáꜜgèbà]

Verb

騒(さわ)ぐ • (sawagu) intransitive godan (stem 騒(さわ)ぎ (sawagi), past 騒(さわ)いだ (sawaida))

  1. to make noise
  2. to make merry
  3. to clamour

Conjugation
Conjugation of "騒ぐ" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 騒が さわが sawaga
Ren’yōkei ("continuative") 騒ぎ さわぎ sawagi
Shūshikei ("terminal") 騒ぐ さわぐ sawagu
Rentaikei ("attributive") 騒ぐ さわぐ sawagu
Kateikei ("hypothetical") 騒げ さわげ sawage
Meireikei ("imperative") 騒げ さわげ sawage
Key constructions
Passive 騒がれる さわがれる sawagareru
Causative 騒がせる
騒がす		 さわがせる
さわがす		 sawagaseru
sawagasu
Potential 騒げる さわげる sawageru
Volitional 騒ごう さわごう sawagō
Negative 騒がない さわがない sawaganai
Negative continuative 騒がず さわがず sawagazu
Formal 騒ぎます さわぎます sawagimasu
Perfective 騒いだ さわいだ sawaida
Conjunctive 騒いで さわいで sawaide
Hypothetical conditional 騒げば さわげば sawageba

Derived terms

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.