鹹水魚

Chinese

		salt water; brine; Hong Kong dollar	fish
trad. (鹹水魚)		鹹水	魚
simp. (咸水鱼)		咸水	鱼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiánshuǐyú

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ
Cantonese (Jyutping): haam⁴ seoi² jyu^4-2
Min Nan (POJ): kiâm-chúi-hîr / kiâm-chúi-hû / kiâm-chúi-hî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiánshuǐyú
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ
  - Tongyong Pinyin: siánshuěiyú
  - Wade–Giles: hsien²-shui³-yü²
  - Yale: syán-shwěi-yú
  - Gwoyeu Romatzyh: shyanshoeiyu
  - Palladius: сяньшуйюй (sjanʹšujjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɛn³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ y³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haam⁴ seoi² jyu^4-2
  - Yale: hàahm séui yú
  - Cantonese Pinyin: haam⁴ soey² jy^4-2
  - Guangdong Romanization: ham⁴ sêu² yu^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /haːm²¹ sɵy̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâm-chúi-hîr
  - Tâi-lô: kiâm-tsuí-hîr
  - IPA (Quanzhou): /kiam²⁴⁻²² t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâm-chúi-hû
  - Tâi-lô: kiâm-tsuí-hû
  - Phofsit Daibuun: kiamzuy'huu
  - IPA (Taipei): /kiam²⁴⁻¹¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâm-chúi-hî
  - Tâi-lô: kiâm-tsuí-hî
  - Phofsit Daibuun: kiamzuy'hii
  - IPA (Kaohsiung): /kiam²³⁻³³ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/
  - IPA (Xiamen): /kiam²⁴⁻²² t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kiam¹³⁻²² t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hi¹³/

Noun

鹹水魚

saltwater fish

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.