龍王

See also: 龙王

Chinese

		dragon; imperial; surname	king; Wang (proper name)
trad. (龍王)		龍	王
simp. (龙王)		龙	王

Etymology

(Ryūō): Orthographic borrowing from Japanese 竜王町.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Lóngwáng

(Zhuyin): ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ
Cantonese (Jyutping): lung⁴ wong⁴
Hakka (Sixian, PFS): Liùng-vòng
Min Dong (BUC): Lṳ̀ng-uòng
Min Nan (POJ): Lêng-ông / Liông-ông / Lêng-n̂g

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Lóngwáng
  - Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: Lóngwáng
  - Wade–Giles: Lung²-wang²
  - Yale: Lúng-wáng
  - Gwoyeu Romatzyh: Longwang
  - Palladius: Лунван (Lunvan)
  - Sinological IPA ^(key): /lʊŋ³⁵ wɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lung⁴ wong⁴
  - Yale: lùhng wòhng
  - Cantonese Pinyin: lung⁴ wong⁴
  - Guangdong Romanization: lung⁴ wong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lʊŋ²¹ wɔːŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Liùng-vòng
  - Hakka Romanization System: liungˇ vongˇ
  - Hagfa Pinyim: liung² vong²
  - Sinological IPA: /li̯uŋ¹¹ voŋ¹¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Lṳ̀ng-uòng
  - Sinological IPA ^(key): /l̃yŋ⁵³⁻³³ ^(Ø-)ŋuoŋ⁵³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lêng-ông
  - Tâi-lô: Lîng-ông
  - Phofsit Daibuun: leng'oong
  - IPA (Kaohsiung): /liɪŋ²³⁻³³ ɔŋ²³/
  - IPA (Taipei): /liɪŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Liông-ông
  - Tâi-lô: Liông-ông
  - Phofsit Daibuun: liong'oong
  - IPA (Zhangzhou): /liɔŋ¹³⁻²² ɔŋ¹³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lêng-n̂g
  - Tâi-lô: Lîng-n̂g
  - Phofsit Daibuun: lengngg
  - IPA (Kaohsiung): /liɪŋ²³⁻³³ ŋ̍²³/
  - IPA (Taipei): /liɪŋ²⁴⁻¹¹ ŋ̍²⁴/

Proper noun

龍王

(Chinese mythology) Dragon King (the god of water and weather)
(～鎮) Longwang (a town in Xiangzhou district, Xiangyang, Hubei, China)
(～町) Ryūō (a town in Shiga Prefecture, Japan)

Derived terms

龍王埡／龙王垭 (Lóngwángyà)
龍王廟／龙王庙 (lóngwángmiào)

龍王臺／龙王台 (Lóngwángtái)

Descendants

Sino-Xenic (龍王):

→ Japanese: 竜王(りゅうおう) (ryūō)
→ Korean: 용왕(龍王) (yong'wang)
→ Vietnamese: long vương (龍王)

Japanese

Kanji in this term
龍	王
りゅう Jinmeiyō	おう Grade: 1
on’yomi

For pronunciation and definitions of 龍王 – see the following entry.

【竜王りゅうおう】

[noun] (mythology) dragon king

[noun] (shogi) a Japanese shogi tournament, and the title conferred to its winner

[noun] (shogi) the name of the promoted piece that moves as the move of both rook and king in western chess

(This term, 龍王, is an alternative spelling of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.