abnegare

See also: abnegaré

Italian

Alternative forms

Etymology

From Latin abnegāre

Pronunciation
  • IPA(key): /ab.neˈɡa.re/
  • Rhymes: -are
  • Syllabification: ab‧ne‧gà‧re

Verb

abnegàre (first-person singular present abnégo or abnègo or àbnego[1], first-person singular past historic abnegài, past participle abnegàto, auxiliary avére)

  1. (transitive, uncommon) to abnegate

Conjugation
    Conjugation of abnegàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive abnegàre
auxiliary verb avére gerund abnegàndo
present participle abnegànte past participle abnegàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present abnégo, abnègo, àbnego abnéghi, abnèghi, àbneghi abnéga, abnèga, àbnega abneghiàmo abnegàte abnégano, abnègano, àbnegano
imperfect abnegàvo abnegàvi abnegàva abnegavàmo abnegavàte abnegàvano
past historic abnegài abnegàsti abnegò abnegàmmo abnegàste abnegàrono
future abnegherò abnegherài abnegherà abnegherémo abnegheréte abnegherànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present abnegherèi abnegherésti abnegherèbbe, abnegherébbe abnegherémmo abnegheréste abnegherèbbero, abnegherébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present abnéghi, abnèghi, àbneghi abnéghi, abnèghi, àbneghi abnéghi, abnèghi, àbneghi abneghiàmo abneghiàte abnéghino, abnèghino, àbneghino
imperfect abnegàssi abnegàssi abnegàsse abnegàssimo abnegàste abnegàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
abnéga, abnèga, àbnega abnéghi, abnèghi, àbneghi abneghiàmo abnegàte abnéghino, abnèghino, àbneghino
negative imperative non abnegàre non abnéghi, non abnèghi, non àbneghi non abneghiàmo non abnegàte non abnéghino, non abnèghino, non àbneghino

References
  1. abnego in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading
  • abnegare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • abnegare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • abnegàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • abnegare in sapere.it – De Agostini Editore
  • abnegare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Pronunciation
  • (Classical) IPA(key): /ab.neˈɡaː.re/, [äbnɛˈɡäːrɛ]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ab.neˈɡa.re/, [äbneˈɡäːre]

Verb

abnegāre

  1. inflection of abnegō:
    1. present active infinitive
    2. second-person singular present passive imperative/indicative

Romanian

Etymology

From abnega +‎ -re.

Noun

abnegare f (uncountable)

  1. abnegation

Declension
declension of abnegare (singular only)
singular
f gender indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) abnegare abnegarea
genitive/dative (unei) abnegare abnegarei
vocative abnegare, abnegareo

Spanish

Pronunciation
  • IPA(key): /abneˈɡaɾe/ [aβ̞.neˈɣ̞a.ɾe]
  • Rhymes: -aɾe
  • Syllabification: ab‧ne‧ga‧re

Verb

abnegare

  1. first/third-person singular future subjunctive of abnegar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.