aburrir
Galician
Etymology
From Vulgar Latin *abhorriō, from Latin abhorrēre, present active infinitive of abhorreō (“to be disinclined to; to abhor”). Cognate with English abhor.
Pronunciation
- IPA(key): [aβuˈriɾ]
Verb
aburrir (first-person singular present aburo, first-person singular preterite aburín, past participle aburido)
Conjugation
Conjugation of aburrir
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | first | second | third | first | second | third |
| Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| impersonal | aburrir | |||||
| personal | aburrir | aburrires | aburrir | aburrirmos | aburrirdes | aburriren |
| Gerund | ||||||
| aburrindo | ||||||
| Past participle | singular | plural | ||||
| masculine | aburrido | aburridos | ||||
| feminine | aburrida | aburridas | ||||
| Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | aburro | aburres | aburre | aburrimos | aburrides | aburren |
| imperfect | aburría | aburrías | aburría | aburriamos | aburriades | aburrían |
| preterite | aburrín | aburriches | aburriu | aburrimos | aburristes | aburriron |
| pluperfect | aburrira | aburriras | aburrira | aburriramos | aburrirades | aburriran |
| future | aburrirei | aburrirás | aburrirá | aburriremos | aburriredes | aburrirán |
| conditional | aburriría | aburrirías | aburriría | aburririamos | aburririades | aburrirían |
| Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | aburra | aburras | aburra | aburramos | aburrades | aburran |
| preterite | aburrise | aburrises | aburrise | aburrísemos | aburrísedes | aburrisen |
| future | aburrir | aburrires | aburrir | aburrirmos | aburrirdes | aburriren |
| Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| affirmative | – | aburre | aburra | aburramos | aburride | aburran |
| negative | – | aburras | aburra | aburramos | aburrades | aburran |
Related terms
References
- “aburrir” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “aburrir” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “aburrir” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *abhorriō, from Latin abhorrēre, present active infinitive of abhorreō (“to be disinclined to; to abhor”). Cognate with English abhor.
Pronunciation
- IPA(key): /abuˈriɾ/ [a.β̞uˈriɾ]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -iɾ
- Syllabification: a‧bu‧rrir
Verb
aburrir (first-person singular present aburro, first-person singular preterite aburrí, past participle aburrido)
Conjugation
Conjugation of aburrir (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of aburrir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive aburrir | |||||||
| dative | aburrirme | aburrirte | aburrirle, aburrirse | aburrirnos | aburriros | aburrirles, aburrirse | |
| accusative | aburrirme | aburrirte | aburrirlo, aburrirla, aburrirse | aburrirnos | aburriros | aburrirlos, aburrirlas, aburrirse | |
| with gerund aburriendo | |||||||
| dative | aburriéndome | aburriéndote | aburriéndole, aburriéndose | aburriéndonos | aburriéndoos | aburriéndoles, aburriéndose | |
| accusative | aburriéndome | aburriéndote | aburriéndolo, aburriéndola, aburriéndose | aburriéndonos | aburriéndoos | aburriéndolos, aburriéndolas, aburriéndose | |
| with informal second-person singular tú imperative aburre | |||||||
| dative | abúrreme | abúrrete | abúrrele | abúrrenos | not used | abúrreles | |
| accusative | abúrreme | abúrrete | abúrrelo, abúrrela | abúrrenos | not used | abúrrelos, abúrrelas | |
| with informal second-person singular vos imperative aburrí | |||||||
| dative | aburrime | aburrite | aburrile | aburrinos | not used | aburriles | |
| accusative | aburrime | aburrite | aburrilo, aburrila | aburrinos | not used | aburrilos, aburrilas | |
| with formal second-person singular imperative aburra | |||||||
| dative | abúrrame | not used | abúrrale, abúrrase | abúrranos | not used | abúrrales | |
| accusative | abúrrame | not used | abúrralo, abúrrala, abúrrase | abúrranos | not used | abúrralos, abúrralas | |
| with first-person plural imperative aburramos | |||||||
| dative | not used | aburrámoste | aburrámosle | aburrámonos | aburrámoos | aburrámosles | |
| accusative | not used | aburrámoste | aburrámoslo, aburrámosla | aburrámonos | aburrámoos | aburrámoslos, aburrámoslas | |
| with informal second-person plural imperative aburrid | |||||||
| dative | aburridme | not used | aburridle | aburridnos | aburríos | aburridles | |
| accusative | aburridme | not used | aburridlo, aburridla | aburridnos | aburríos | aburridlos, aburridlas | |
| with formal second-person plural imperative aburran | |||||||
| dative | abúrranme | not used | abúrranle | abúrrannos | not used | abúrranles, abúrranse | |
| accusative | abúrranme | not used | abúrranlo, abúrranla | abúrrannos | not used | abúrranlos, abúrranlas, abúrranse | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “aburrir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.