annexation

English

Etymology

From Medieval Latin annexation-, stem of annexatio (“action of annexing”), from past participle of annecto.

Pronunciation

Audio (US) (file)

Noun

annexation (countable and uncountable, plural annexations)

Addition or incorporation of something, or territories that have been annexed.
(law) A legal merging of a territory into another body.

Synonyms

annexion (obsolete)

Antonyms

separation

Translations

addition or incorporation of something

Albanian: aneksim (sq) m
Arabic: ضَمّ‎ (ar) m (ḍamm), إِلْحَاق‎ m (ʔilḥāq)
Armenian: անեքսիա (hy) (anekʿsia), բռնակցում (hy) (bṙnakcʿum)
Azerbaijani: anneksiya, ilhaq
Belarusian: анэ́ксія f (anéksija), аншлю́с m (anšljús), а́ншлюс m (ánšljus)
Bulgarian: ане́ксия (bg) f (anéksija)
Catalan: annexió (ca) f
Chinese:
Mandarin: 併吞／并吞 (zh) (bìngtūn), 合併／合并 (zh) (hébìng)
Czech: anexe (cs) f
Danish: annektion c, annektering c
Dutch: annexatie (nl) f
Esperanto: anekso
Estonian: anneksioon
Finnish: liittäminen (fi)
French: annexion (fr) f
Georgian: ანექსია (aneksia)
German: Annexion (de) f, Anschluss (de) m
Greek: προσάρτηση (el) f (prosártisi), προσθήκη (el) (prosthíki)
Hebrew: סיפוח / סִפּוּחַ‎ (sipúakh)
Hungarian: hozzácsatolás, annexió, annektálás
Italian: annessione (it) f
Japanese: 編入 (ja) (へんにゅう, hennyū), 併合 (ja) (へいごう, heigō), 付加 (ja) (ふか, fuka)
Kazakh: аннексия (anneksiä)
Korean: 병합(倂合) (ko) (byeonghap), 합병(合倂) (ko) (hapbyeong)
Kyrgyz: аннексия (ky) (anneksiya)
Latvian: aneksija f
Lithuanian: aneksija (lt) f
Macedonian: анексија f (aneksija)
Norwegian:
Bokmål: anneksjon m, annektering m or f

Nynorsk: anneksjon m, annektering f
Persian: الحاق‎ (fa) (elhâq)
Polish: aneksja (pl) f, zabór (pl) m
Portuguese: anexação (pt) f
Romanian: anexare (ro) f
Russian: анне́ксия (ru) f (annɛ́ksija), присоедине́ние (ru) n (prisojedinénije), аншлю́с (ru) m (anšljús), а́ншлюс (ru) m (ánšljus)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: анѐксија f, анексирање n

Roman: anèksija (sh) f, aneksiranje n
Slovak: anexia f
Slovene: aneksija f
Spanish: anexión (es) f
Swedish: annektering (sv), annexion (sv) c
Tajik: илҳоқ (ilhoq), аннексия (anneksiya)
Turkish: ilhak (tr)
Turkmen: anneksiýa (tk)
Ukrainian: ане́ксія (uk) f (anéksija), приє́днання n (pryjédnannja), аншлю́с m (anšljús), а́ншлюс m (ánšljus)
Uzbek: anneksiya (uz)
Vietnamese: sự phụ vào

legal merging of territory

Esperanto: anekso
Finnish: liittäminen (fi)
German: Annexion (de) f
Turkish: ilhak (tr)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.