antistare

Italian

Etymology

From anti- (“before, in front”) +‎ stare (“to be”).

Verb

antistàre (first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) antistò, first-person singular past historic antistétti or (traditional) antistètti, past participle antistàto, first-person singular future antistarò, first-person singular subjunctive antistìa, first-person singular imperfect subjunctive antistéssi, second-person singular imperative antistài or antistà', auxiliary èssere)

  1. (rare, literary, transitive) to be in front of something
    • 1980, Umberto Eco, “Primo giorno - Sesta”, in Il nome della rosa [The Name of the Rose] (I grandi tascabili), Milan: Bompiani, published 1984, page 48:
      Due colonne diritte e pulite antistavano l'ingresso, che appariva a prima vista come un solo grande arco
      Two straight and clean columns were in front of the entrance, that at first sight looked like a single big arch

Conjugation
    Conjugation of antistàre (-are; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive antistàre
auxiliary verb èssere gerund antistàndo
present participle antistànte past participle antistàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present antistò1 antistài antistà1 antistiàmo antistàte antistànno
imperfect antistàvo antistàvi antistàva antistavàmo antistavàte antistàvano
past historic antistétti, antistètti2 antistésti antistétte, antistètte2 antistémmo antistéste antistéttero, antistèttero2
future antistarò antistarài antistarà antistarémo antistaréte antistarànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present antistarèi antistarésti antistarèbbe, antistarébbe antistarémmo antistaréste antistarèbbero, antistarébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present antistìa antistìa antistìa antistiàmo antistiàte antistìano
imperfect antistéssi antistéssi antistésse antistéssimo antistéste antistéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
antistài, antistà' antistìa antistiàmo antistàte antistìano
negative imperative non antistàre non antistìa non antistiàmo non antistàte non antistìano

1With syntactic gemination after the verb.
2Traditional.

Latin

Verb

antistāre

  1. present active infinitive of antistō
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.