arrapare

See also: arraparé

Italian

Etymology

Borrowed from Neapolitan arrapà, probably from Spanish arrapar (“to attract”).

Verb

arrapàre (first-person singular present arràpo, first-person singular past historic arrapài, past participle arrapàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive, colloquial) to turn on, to arouse sexually
  2. (intransitive, colloquial) to be turned on, to be horny/randy [auxiliary essere]

Conjugation
    Conjugation of arrapàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive arrapàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund arrapàndo
present participle arrapànte past participle arrapàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present arràpo arràpi arràpa arrapiàmo arrapàte arràpano
imperfect arrapàvo arrapàvi arrapàva arrapavàmo arrapavàte arrapàvano
past historic arrapài arrapàsti arrapò arrapàmmo arrapàste arrapàrono
future arraperò arraperài arraperà arraperémo arraperéte arraperànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present arraperèi arraperésti arraperèbbe, arraperébbe arraperémmo arraperéste arraperèbbero, arraperébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present arràpi arràpi arràpi arrapiàmo arrapiàte arràpino
imperfect arrapàssi arrapàssi arrapàsse arrapàssimo arrapàste arrapàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
arràpa arràpi arrapiàmo arrapàte arràpino
negative imperative non arrapàre non arràpi non arrapiàmo non arrapàte non arràpino

1Transitive.
2Intransitive.

Further reading
  • arrapare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • arrapare in internazionale.it – Dizionario Italiano di Internazionale – Il Nuovo di Mauro
  • arrapare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.