asszisztens

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Assistent, from Latin assistens (“assistant”).[1] With Latinate -ens ending.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɒsːistɛnʃ]
  • Hyphenation: asz‧szisz‧tens
  • Rhymes: -ɛnʃ

Noun

asszisztens (plural asszisztensek)

  1. assistant
    Synonyms: beosztott munkatárs, kisegítő, segéd, segéderő, segítő, segítőtárs

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative asszisztens asszisztensek
accusative asszisztenst asszisztenseket
dative asszisztensnek asszisztenseknek
instrumental asszisztenssel asszisztensekkel
causal-final asszisztensért asszisztensekért
translative asszisztenssé asszisztensekké
terminative asszisztensig asszisztensekig
essive-formal asszisztensként asszisztensekként
essive-modal — —
inessive asszisztensben asszisztensekben
superessive asszisztensen asszisztenseken
adessive asszisztensnél asszisztenseknél
illative asszisztensbe asszisztensekbe
sublative asszisztensre asszisztensekre
allative asszisztenshez asszisztensekhez
elative asszisztensből asszisztensekből
delative asszisztensről asszisztensekről
ablative asszisztenstől asszisztensektől
non-attributive
possessive - singular		 asszisztensé asszisztenseké
non-attributive
possessive - plural		 asszisztenséi asszisztensekéi
Possessive forms of asszisztens
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. asszisztensem asszisztenseim
2nd person sing. asszisztensed asszisztenseid
3rd person sing. asszisztense asszisztensei
1st person plural asszisztensünk asszisztenseink
2nd person plural asszisztensetek asszisztenseitek
3rd person plural asszisztensük asszisztenseik

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • asszisztens in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • asszisztens in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.