avantaxar

Galician

Etymology

Either from a- +‎ vantaxe +‎ -ar, o borrowed directly from French avantager.

Pronunciation
  • IPA(key): [aβantaˈʃaɾ]

Verb

avantaxar (first-person singular present avantaxo, first-person singular preterite avantaxei, past participle avantaxado)

  1. to improve, progress
    Synonym: avantar
  2. to excel
  3. to advantage

Conjugation
Conjugation of avantaxar
singular plural
person first second third first second third
Infinitive eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
impersonal avantaxar
personal avantaxar avantaxares avantaxar avantaxarmos avantaxardes avantaxaren
Gerund
avantaxando
Past participle singular plural
masculine avantaxado avantaxados
feminine avantaxada avantaxadas
Indicative eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
present avantaxo avantaxas avantaxa avantaxamos avantaxades avantaxan
imperfect avantaxaba avantaxabas avantaxaba avantaxabamos avantaxabades avantaxaban
preterite avantaxei avantaxaches avantaxou avantaxamos avantaxastes avantaxaron
pluperfect avantaxara avantaxaras avantaxara avantaxaramos avantaxarades avantaxaran
future avantaxarei avantaxarás avantaxará avantaxaremos avantaxaredes avantaxarán
conditional avantaxaría avantaxarías avantaxaría avantaxariamos avantaxariades avantaxarían
Subjunctive eu ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
present avantaxe avantaxes avantaxe avantaxemos avantaxedes avantaxen
preterite avantaxase avantaxases avantaxase avantaxásemos avantaxásedes avantaxasen
future avantaxar avantaxares avantaxar avantaxarmos avantaxardes avantaxaren
Imperative – ti el/ela/Vde. nós vós eles/elas/Vdes.
affirmative – avantaxa avantaxe avantaxemos avantaxade avantaxen
negative – avantaxes avantaxe avantaxemos avantaxedes avantaxen

References
  • “avanta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2016.
  • “avantaxar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “avantaxar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “avantaxar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.