bàis

See also: bais and báis

Cimbrian

Alternative forms

Etymology

From Middle High German wīz, wīs, from Old High German wīz, from Proto-Germanic *hwītaz (“white”). Cognate with German weiß, Dutch wit, English white, Icelandic hvítur.

Adjective

bàis (comparative bàisar, superlative dar bàisarste) (Sette Comuni)

  1. white (color)
    an baisa fòat ― a white shirt
    an baises tüuchle ― a white handkerchief
    De milch un dar snèa zèint bais.
    The milk and the snow are white.
    Ich han an baisen huut.
    I have a white hat.
  2. white (Caucasian)
    an baisar mann ― a white man

Declension
Positive forms of bàis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative èar ist bàis zi ist bàis is ist bàis ze zèint bàis
with definite article nominative dar bàise de bàise 's bàise de bàisen
accusative in bàisen de bàise 's bàise de bàisen
dative me bàisen dar bàisen me bàisen in bàisen
with indefinite article nominative an bàisar an bàise an bàises (khòone) bàisen
accusative an bàisen an bàise an bàises (khòone) bàisen
dative aname bàisen anara bàisen aname bàisen (khòonen) bàisen
without article nominative bàise
accusative bàise
dative bàisen
Comparative forms of bàis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative èar ist bàisar zi ist bàisar is ist bàisar ze zèint bàisar
with definite article nominative dar bàisare de bàisare 's bàisare de bàisaren
accusative in bàisaren de bàisare 's bàisare de bàisaren
dative me bàisaren dar bàisaren me bàisaren in bàisaren
with indefinite article nominative an bàisarar an bàisare an bàisares (khòone) bàisaren
accusative an bàisaren an bàisare an bàisares (khòone) bàisaren
dative aname bàisaren anara bàisaren aname bàisaren (khòonen) bàisaren
without article nominative bàisare
accusative bàisare
dative bàisaren
Superlative forms of bàis
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative èar ist dar bàisarste zi ist dar bàisarste is ist dar bàisarste ze zèint dar bàisarste
with definite article nominative dar bàisarste de bàisarste 's bàisarste de bàisarsten
accusative in bàisarsten de bàisarste 's bàisarste de bàisarsten
dative me bàisarsten dar bàisarsten me bàisarsten in bàisarsten
with indefinite article nominative an bàisarstar an bàisarste an bàisarstes (khòone) bàisarsten
accusative an bàisarsten an bàisarste an bàisarstes (khòone) bàisarsten
dative aname bàisarsten anara bàisarsten aname bàisarsten (khòonen) bàisarsten
without article nominative bàisarste
accusative bàisarste
dative bàisarsten
  • bàisan
  • bàise

References
  • “bàis” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
  • “bàis” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Scottish Gaelic

Noun

bàis

  1. genitive singular of bàs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.