barzdotas
Lithuanian

Barzdotas vyras - Bearded man
Etymology
Adjective
barzdótas m (feminine barzdóta)
- bearded
- (figuratively) old
- (figuratively) having a fringe resembling a beard in some way
- c. 1765-1775, Kristijonas Donelaitis, Metai (The Seasons)
- Tikt dyvai žiūrėt, kaipo barzdoti pušynai / Su savo kuodais garbanotais visur pasirodo
- It is wonderful to see how the bearded forests of pinetrees with their curly crests show up everywhere
- Tikt dyvai žiūrėt, kaipo barzdoti pušynai / Su savo kuodais garbanotais visur pasirodo
- c. 1765-1775, Kristijonas Donelaitis, Metai (The Seasons)
Declension
Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of barzdotas
| positive degree | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| neuter | barzdóta | ||||
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdótas | barzdóti | barzdóta | barzdótos | |
| genitive | barzdóto | barzdótų | barzdótos | barzdótų | |
| dative | barzdótam | barzdótiems | barzdótai | barzdótoms | |
| accusative | barzdótą | barzdótus | barzdótą | barzdótas | |
| instrumental | barzdótu | barzdótais | barzdóta | barzdótomis | |
| locative | barzdótame | barzdótuose | barzdótoje | barzdótose | |
| vocative | barzdótas | barzdóti | barzdóta | barzdótos | |
| comparative degree | |||||
| neuter | barzdotiaũ | ||||
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdotèsnis | barzdotesnì | barzdotèsnė | barzdotèsnės | |
| genitive | barzdotèsnio | barzdotesnių̃ | barzdotesnė̃s | barzdotesnių̃ | |
| dative | barzdotesniám | barzdotesníems | barzdotèsnei | barzdotesnė̃ms | |
| accusative | barzdotèsnį | barzdotesniùs | barzdotèsnę | barzdotesnès | |
| instrumental | barzdotesniù | barzdotesniaĩs | barzdotesnè | barzdotesnėmìs | |
| locative | barzdotesniamè | barzdotesniuosè | barzdotèsnėje | barzdotesnėsè | |
| superlative degree | |||||
| neuter | barzdotiáusia | ||||
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdotiáusias | barzdotiáusi | barzdotiáusia | barzdotiáusios | |
| genitive | barzdotiáusio | barzdotiáusių | barzdotiáusios | barzdotiáusių | |
| dative | barzdotiáusiam | barzdotiáusiems | barzdotiáusiai | barzdotiáusioms | |
| accusative | barzdotiáusią | barzdotiáusius | barzdotiáusią | barzdotiáusias | |
| instrumental | barzdotiáusiu | barzdotiáusiais | barzdotiáusia | barzdotiáusiomis | |
| locative | barzdotiáusiame | barzdotiáusiuose | barzdotiáusioje | barzdotiáusiose | |
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of barzdotas
| positive degree | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdotàsis | barzdotíeji | barzdotóji | barzdótosios | |
| genitive | barzdótojo | barzdotų̃jų | barzdotõsios | barzdotų̃jų | |
| dative | barzdotájam | barzdotíesiems | barzdótajai | barzdotósioms | |
| accusative | barzdótąjį | barzdotúosius | barzdótąją | barzdotą́sias | |
| instrumental | barzdotúoju | barzdotaĩsiais | barzdotą́ja | barzdotõsiomis | |
| locative | barzdotãjame | barzdotuõsiuose | barzdotõjoje | barzdotõsiose | |
| vocative | barzdotàsis | barzdotíeji | barzdotóji | barzdótosios | |
| comparative degree | |||||
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdotesnỹsis | barzdotesníeji | barzdotesnióji | barzdotèsniosios | |
| genitive | barzdotèsniojo | barzdotesnių̃jų | barzdotesniõsios | barzdotesnių̃jų | |
| dative | barzdotesniájam | barzdotesníesiems | barzdotèsniajai | barzdotesniósioms | |
| accusative | barzdotèsnįjį | barzdotesniúosius | barzdotèsniąją | barzdotesnią́sias | |
| instrumental | barzdotesniúoju | barzdotesniaĩsiais | barzdotesnią́ja | barzdotesniõsiomis | |
| locative | barzdotesniãjame | barzdotesniuõsiuose | barzdotesniõjoje | barzdotesniõsiose | |
| superlative degree | |||||
| masculine | feminine | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | barzdotiáusiasis | barzdotiáusieji | barzdotiáusioji | barzdotiáusiosios | |
| genitive | barzdotiáusiojo | barzdotiáusiųjų | barzdotiáusiosios | barzdotiáusiųjų | |
| dative | barzdotiáusiajam | barzdotiáusiesiems | barzdotiáusiajai | barzdotiáusiosioms | |
| accusative | barzdotiáusiąjį | barzdotiáusiuosius | barzdotiáusiąją | barzdotiáusiąsias | |
| instrumental | barzdotiáusiuoju | barzdotiáusiaisiais | barzdotiáusiąja | barzdotiáusiosiomis | |
| locative | barzdotiáusiajame | barzdotiáusiuosiuose | barzdotiáusiojoje | barzdotiáusiosiose | |
Related terms
- barzda (“beard”)
References
- “barzdotas”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2023
- Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 55
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.