baten
Basque
Pronunciation
- IPA(key): /baten/, [ba.t̪ẽ̞n]
Catalan
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaːtə(n)/
Audio (file) - Hyphenation: ba‧ten
- Rhymes: -aːtən
Etymology 1
From Middle Dutch baten, from Old Dutch *baton, from Proto-West Germanic *batēn, from Proto-Germanic *batāną, from the same root as beter.
Inflection
| Inflection of baten (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | baten | |||
| past singular | baatte | |||
| past participle | gebaat | |||
| infinitive | baten | |||
| gerund | baten n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | baat | baatte | ||
| 2nd person sing. (jij) | baat | baatte | ||
| 2nd person sing. (u) | baat | baatte | ||
| 2nd person sing. (gij) | baat | baatte | ||
| 3rd person singular | baat | baatte | ||
| plural | baten | baatten | ||
| subjunctive sing.1 | bate | baatte | ||
| subjunctive plur.1 | baten | baatten | ||
| imperative sing. | baat | |||
| imperative plur.1 | baat | |||
| participles | batend | gebaat | ||
| 1) Archaic. | ||||
Derived terms
Descendants
- Negerhollands: baet
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
German
Pronunciation
- IPA(key): /baːtən/
Audio (file) - Homophone: Barten (some speakers)
Middle English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaːtən/, /ˈbatən/
Etymology 1
Borrowed from Old French batre (< Latin battere, earlier battuere), with the Old French infinitival ending retained as if baten (“to beat”) + -eren.
Verb
baten (third-person singular simple present bateth, present participle batende, batynge, first-/third-person singular past indicative and past participle bated) (uncommon)
Conjugation
| infinitive | (to) baten | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | ||
| 1st-person singular | bate | bated | |
| 2nd-person singular | batest | batedest | |
| 3rd-person singular | bateth | bated | |
| subjunctive singular | bate | ||
| imperative singular | — | ||
| plural1 | baten, bate | bateden, batede | |
| imperative plural | bateth, bate | — | |
| participles | batynge, batende | bated, ybated | |
1Sometimes used as a formal 2nd-person singular.
References
- “batten, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Etymology 2
An aphetic form of abaten.
Alternative forms
Verb
baten (third-person singular simple present bateth, present participle batende, batynge, first-/third-person singular past indicative and past participle bated) (uncommon)
Conjugation
| infinitive | (to) baten | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | ||
| 1st-person singular | bate | bated | |
| 2nd-person singular | batest | batedest | |
| 3rd-person singular | bateth | bated | |
| subjunctive singular | bate | ||
| imperative singular | — | ||
| plural1 | baten, bate | bateden, batede | |
| imperative plural | bateth, bate | — | |
| participles | batynge, batende | bated, ybated | |
1Sometimes used as a formal 2nd-person singular.
References
- “batten, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.