beérkezik

Hungarian

Etymology

be- +‎ érkezik

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbɛjeːrkɛzik]
  • Hyphenation: be‧ér‧ke‧zik
  • Rhymes: -ɛzik

Verb

beérkezik

  1. (intransitive) to come in, to arrive, to be received
    Az összes adat beérkezett. ― All information has been received.
    A kért jelentések kezdenek beérkezni. ― The requested reports are beginning to come in.
  2. (intransitive) to arrive, to become successful/established

Conjugation
conjugation of beérkezik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. beérkezem or
beérkezek		 beérkezel beérkezik beérkezünk beérkeztek beérkeznek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. beérkeztem beérkeztél beérkezett beérkeztünk beérkeztetek beérkeztek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. beérkeznék beérkeznél beérkezne beérkeznénk beérkeznétek beérkeznének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. beérkezzek  or
beérkezzem		 beérkezz or
beérkezzél		 beérkezzen beérkezzünk beérkezzetek beérkezzenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive beérkezni beérkeznem beérkezned beérkeznie beérkeznünk beérkeznetek beérkezniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
beérkezés beérkező beérkezett ― beérkezve beérkezhet

Derived terms

Further reading
  • beérkezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • beérkezik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.