belgen
See also: Belgen
Dutch
Etymology
From Middle Dutch belgen, from Old Dutch belgan, from Proto-West Germanic *belgan, from Proto-Germanic *belganą.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛl.ɣə(n)/
Audio (file) - Hyphenation: bel‧gen
- Rhymes: -ɛlɣən
Inflection
| Inflection of belgen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | belgen | |||
| past singular | belgde | |||
| past participle | gebelgd | |||
| infinitive | belgen | |||
| gerund | belgen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | belg | belgde | ||
| 2nd person sing. (jij) | belgt | belgde | ||
| 2nd person sing. (u) | belgt | belgde | ||
| 2nd person sing. (gij) | belgt | belgde | ||
| 3rd person singular | belgt | belgde | ||
| plural | belgen | belgden | ||
| subjunctive sing.1 | belge | belgde | ||
| subjunctive plur.1 | belgen | belgden | ||
| imperative sing. | belg | |||
| imperative plur.1 | belgt | |||
| participles | belgend | gebelgd | ||
| 1) Archaic. | ||||
| Inflection of belgen (strong class 3b) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | belgen | |||
| past singular | bolg | |||
| past participle | gebolgen | |||
| infinitive | belgen | |||
| gerund | belgen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | belg | bolg | ||
| 2nd person sing. (jij) | belgt | bolg | ||
| 2nd person sing. (u) | belgt | bolg | ||
| 2nd person sing. (gij) | belgt | bolgt | ||
| 3rd person singular | belgt | bolg | ||
| plural | belgen | bolgen | ||
| subjunctive sing.1 | belge | bolge | ||
| subjunctive plur.1 | belgen | bolgen | ||
| imperative sing. | belg | |||
| imperative plur.1 | belgt | |||
| participles | belgend | gebolgen | ||
| 1) Archaic. | ||||
Related terms
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch belgan, from Proto-Germanic *belganą.
Inflection
| Strong class 3 | ||
|---|---|---|
| Infinitive | belgen | |
| 3rd sg. past | balch | |
| 3rd pl. past | bolgen | |
| Past participle | gebolgen | |
| Infinitive | belgen | |
| In genitive | belgens | |
| In dative | belgene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | belge | balch |
| 2nd singular | belchs, belges | bolchs, bolges |
| 3rd singular | belcht, belget | balch |
| 1st plural | belgen | bolgen |
| 2nd plural | belcht, belget | bolcht, bolget |
| 3rd plural | belgen | bolgen |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | belge | bolge |
| 2nd singular | belchs, belges | bolges |
| 3rd singular | belge | bolge |
| 1st plural | belgen | bolgen |
| 2nd plural | belcht, belget | bolget |
| 3rd plural | belgen | bolgen |
| Imperative | Present | |
| Singular | belch, belge | |
| Plural | belcht, belget | |
| Present | Past | |
| Participle | belgende | gebolgen |
Derived terms
- belgenisse
- belginge
- verbelgen
Descendants
- Dutch: belgen
Further reading
- “belghen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “belgen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.