boya
See also: bōya
Azerbaijani
| Cyrillic | боја | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | بوْیا | |
Etymology
From Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”). Doublet of boyaq.
Pronunciation
Audio (file)
Declension
| Declension of boya | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | boya |
boyalar | ||||||
| definite accusative | boyanı |
boyaları | ||||||
| dative | boyaya |
boyalara | ||||||
| locative | boyada |
boyalarda | ||||||
| ablative | boyadan |
boyalardan | ||||||
| definite genitive | boyanın |
boyaların | ||||||
| Possessive forms of boya | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyam | boyalarım | ||||||
| sənin (“your”) | boyan | boyaların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyası | boyaları | ||||||
| bizim (“our”) | boyamız | boyalarımız | ||||||
| sizin (“your”) | boyanız | boyalarınız | ||||||
| onların (“their”) | boyası or boyaları | boyaları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyamı | boyalarımı | ||||||
| sənin (“your”) | boyanı | boyalarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyasını | boyalarını | ||||||
| bizim (“our”) | boyamızı | boyalarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | boyanızı | boyalarınızı | ||||||
| onların (“their”) | boyasını or boyalarını | boyalarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyama | boyalarıma | ||||||
| sənin (“your”) | boyana | boyalarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyasına | boyalarına | ||||||
| bizim (“our”) | boyamıza | boyalarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | boyanıza | boyalarınıza | ||||||
| onların (“their”) | boyasına or boyalarına | boyalarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyamda | boyalarımda | ||||||
| sənin (“your”) | boyanda | boyalarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyasında | boyalarında | ||||||
| bizim (“our”) | boyamızda | boyalarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | boyanızda | boyalarınızda | ||||||
| onların (“their”) | boyasında or boyalarında | boyalarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyamdan | boyalarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | boyandan | boyalarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyasından | boyalarından | ||||||
| bizim (“our”) | boyamızdan | boyalarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | boyanızdan | boyalarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | boyasından or boyalarından | boyalarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | boyamın | boyalarımın | ||||||
| sənin (“your”) | boyanın | boyalarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | boyasının | boyalarının | ||||||
| bizim (“our”) | boyamızın | boyalarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | boyanızın | boyalarınızın | ||||||
| onların (“their”) | boyasının or boyalarının | boyalarının | ||||||
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbojɒ]
- Hyphenation: bo‧ya
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | boya | — |
| accusative | boyát | — |
| dative | boyának | — |
| instrumental | boyával | — |
| causal-final | boyáért | — |
| translative | boyává | — |
| terminative | boyáig | — |
| essive-formal | boyaként | — |
| essive-modal | boyául | — |
| inessive | boyában | — |
| superessive | boyán | — |
| adessive | boyánál | — |
| illative | boyába | — |
| sublative | boyára | — |
| allative | boyához | — |
| elative | boyából | — |
| delative | boyáról | — |
| ablative | boyától | — |
| non-attributive possessive - singular |
boyáé | — |
| non-attributive possessive - plural |
boyáéi | — |
Makasar
Pronunciation
- IPA(key): [ˈboja]
Salar
Etymology
From Proto-Turkic *boda-.
Pronunciation
- IPA(key): [pojɑ]
References
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “boya”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 49
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /ˈboʝa/ [ˈbo.ʝa]
- IPA(key): (Buenos Aires and environs) /ˈboʃa/ [ˈbo.ʃa]
- IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˈboʒa/ [ˈbo.ʒa]
- Rhymes: -oʝa
- Syllabification: bo‧ya
Verb
boya
- inflection of boyar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “boya”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: bo‧ya
- IPA(key): /ˈboja/, [ˈbo.jɐ]
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”), from earlier *boδaɣ, from Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”), derived from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”) (see boya-). Cognate with Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”), Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”), Bashkir буяу (buyaw), Kazakh бояу (boäu), Kyrgyz боё (boyo). Compare Mongolian будаг (budag), a Turkic borrowing. See also the following words, all borrowed from Turkish: Northern Kurdish boyax and Zazaki boye.
Pronunciation
- IPA(key): /bojɑ/
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boya | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | boyayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | boya | boyalar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | boyayı | boyaları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | boyaya | boyalara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | boyada | boyalarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | boyadan | boyalardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | boyanın | boyaların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- (color): renk
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.