canavar
Azerbaijani
| Cyrillic | ҹанавар | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | جانور | |
Etymology
From Classical Persian جانور (jānvar).
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʒɑnɑˈvɑr], [d͡zɑnɑˈvɑr]
Audio (file) - Hyphenation: ca‧na‧var
Noun
canavar (definite accusative canavarı, plural canavarlar)
- wolf (mammal)
- (obsolete) animal
- 1547, Kəvamilüt-təbir; republished as Möhsün Nağısoylu, editor, XVI əsr Azərbaycan tərcümə əsəri “Kəvamilüt-təbir” [Translation of Kəvamilüt-təbir], 2011, page 168:
- Və bilgil aşuq əti düşdə əgər halal olan cənəvərün olsa, halal mala dəlalət edə
- And be aware that if the anklebone meat in the dream is from a permissible animal, it means honestly earned wealth [...]
-
Declension
| Declension of canavar | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | canavar |
canavarlar | ||||||
| definite accusative | canavarı |
canavarları | ||||||
| dative | canavara |
canavarlara | ||||||
| locative | canavarda |
canavarlarda | ||||||
| ablative | canavardan |
canavarlardan | ||||||
| definite genitive | canavarın |
canavarların | ||||||
| Possessive forms of canavar | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarım | canavarlarım | ||||||
| sənin (“your”) | canavarın | canavarların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarı | canavarları | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımız | canavarlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınız | canavarlarınız | ||||||
| onların (“their”) | canavarı or canavarları | canavarları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarımı | canavarlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | canavarını | canavarlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarını | canavarlarını | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımızı | canavarlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınızı | canavarlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | canavarını or canavarlarını | canavarlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarıma | canavarlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | canavarına | canavarlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarına | canavarlarına | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımıza | canavarlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınıza | canavarlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | canavarına or canavarlarına | canavarlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarımda | canavarlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | canavarında | canavarlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarında | canavarlarında | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımızda | canavarlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınızda | canavarlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | canavarında or canavarlarında | canavarlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarımdan | canavarlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | canavarından | canavarlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarından | canavarlarından | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımızdan | canavarlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınızdan | canavarlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | canavarından or canavarlarından | canavarlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | canavarımın | canavarlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | canavarının | canavarlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | canavarının | canavarlarının | ||||||
| bizim (“our”) | canavarımızın | canavarlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | canavarınızın | canavarlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | canavarının or canavarlarının | canavarlarının | ||||||
Descendants
- → Georgian: ჟანავარ (žanavar) (Ingiloy)
See also
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish جاناوار (canavar).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒɑ.nɑ.vɑɾ/
- Hyphenation: ca‧na‧var
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | canavar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | canavarı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | canavar | canavarlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | canavarı | canavarları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | canavara | canavarlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | canavarda | canavarlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | canavardan | canavarlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | canavarın | canavarların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- canavar in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “canavar”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.