chovat

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech chovati, from Proto-Slavic *xovati.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈxovat]

Verb

chovat impf

  1. (reflexive with se) to behave
    Děti se dobře chovaly. ― The children behaved well.
    Včera ses choval nepřístojně. ― You were behaving indecently yesterday.
  2. to hold, to cradle
    Matka poprvé chovala své dítě. ― The mother cradled her child for the first time.

Conjugation
Conjugation table
Indicative Imperative
person Present Past Future
Masculine Feminine Neuter
animate inanimate
I chovám choval jsem chovala jsem chovalo jsem budu chovat —
you (singular) chováš choval jsi chovala jsi chovalo jsi budeš chovat chovej
you (polite) chováte choval jste chovala jste chovalo jste budete chovat chovejte
he/she/it chová choval chovala chovalo bude chovat —
we chováme chovali jsme chovaly jsme chovala jsme budeme chovat chovejme
you (plural) chováte chovali jste chovaly jste chovala jste budete chovat chovejte
they chovají chovali chovaly chovaly chovala budou chovat —
Conditional
person Present Past
Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
animate inanimate animate inanimate
I choval bych chovala bych chovalo bych byl bych choval byla bych chovala bylo bych chovalo
you (singular) choval bys chovala bys chovalo bys byl bys choval byla bys chovala bylo bys chovalo
you (polite) choval byste chovala byste chovalo byste byl byste choval byla byste chovala bylo byste chovalo
he/she/it choval by chovala by chovalo by byl by choval byla by chovala bylo by chovalo
we chovali bychom chovaly bychom chovala bychom byli bychom chovali byly bychom chovaly byla bychom chovala
you (plural) chovali byste chovaly byste chovala byste byli byste chovali byly byste chovaly byla byste chovala
they chovali by chovaly by chovaly by chovala by byli by chovali byly by chovaly byly by chovaly byla by chovala
Participle
Number Active (Perfect) Passive
Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
animate inanimate animate inanimate
singular choval chovala chovalo chován chována chováno
plural chovali chovaly chovaly chovala chováni chovány chovány chována
transgressive present transgressive past
Number Masculine Feminine Masculine Feminine
singular chovaje chovajíc chovav chovavši
plural chovajíce chovavše
Infinitive Verbal adjective Gerund
chovat chovající chování

Further reading
  • chovati in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • chovati in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • chovat in Internetová jazyková příručka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.