coartare
See also: coartaré
Italian
Verb
coartàre (first-person singular present coàrto, first-person singular past historic coartài, past participle coartàto, auxiliary avére)
- (transitive) to coerce
- c. 1310, Dante Alighieri, “Paradiso - Canto XII”, in Divina Commedia:
- [M]a non fia da Casal né d'Acquasparta, / là onde vegnon tali alla scrittura, / ch'uno la fugge, e l'altro la coarta.
- But he won't be neither from Casal nor Acquasparta, there from which come some [that] to the scripture [= rules], one escaping it and the other one restricting it.
-
Conjugation
Conjugation of coartàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | coartàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | coartàndo | |||
| present participle | coartànte | past participle | coartàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | coàrto | coàrti | coàrta | coartiàmo | coartàte | coàrtano |
| imperfect | coartàvo | coartàvi | coartàva | coartavàmo | coartavàte | coartàvano |
| past historic | coartài | coartàsti | coartò | coartàmmo | coartàste | coartàrono |
| future | coarterò | coarterài | coarterà | coarterémo | coarteréte | coarterànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | coarterèi | coarterésti | coarterèbbe, coarterébbe | coarterémmo | coarteréste | coarterèbbero, coarterébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | coàrti | coàrti | coàrti | coartiàmo | coartiàte | coàrtino |
| imperfect | coartàssi | coartàssi | coartàsse | coartàssimo | coartàste | coartàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| coàrta | coàrti | coartiàmo | coartàte | coàrtino | ||
| negative imperative | non coartàre | non coàrti | non coartiàmo | non coartàte | non coàrtino | |
Further reading
- coartare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Latin
Verb
coartāre
- inflection of coartō:
- present active infinitive
- second-person singular present passive imperative/indicative
Spanish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.