congbál
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoŋɡvaːl/
Noun
congbál f (genitive congbálae, nominative plural congbála)
- verbal noun of con·gaib: keeping, maintenance, containing
- c. 815-840, published in "The Monastery of Tallaght", in Proceedings of the Royal Irish Academy (1911-1912, Royal Irish Academy), edited and with translations by Edward J. Gwynn and Walter J. Purton, vol. 29, pp. 115–179, paragraph 60,
- "Is deithbir," olse, "cid ansa[e] don c[h]urp hi·tá a tóla[e] mora-sa a congbal."
- "No wonder," he said, "if it is difficult for the body, in which there are strong currents, to contain itself.
- c. 815-840, published in "The Monastery of Tallaght", in Proceedings of the Royal Irish Academy (1911-1912, Royal Irish Academy), edited and with translations by Edward J. Gwynn and Walter J. Purton, vol. 29, pp. 115–179, paragraph 60,
- settlement
Inflection
| Feminine ā-stem | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | congbálL | congbáilL | congbálaH |
| Vocative | congbálL | congbáilL | congbálaH |
| Accusative | congbáilN | congbáilL | congbálaH |
| Genitive | congbálaeH | congbálL | congbálN |
| Dative | congbáilL | congbálaib | congbálaib |
Initial mutations of a following adjective:
| |||
Mutation
| Old Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Nasalization |
| congbáil | chongbáil | congbáil pronounced with /ɡ(ʲ)-/ |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
Further reading
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019) , “congbáil”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.