dangen
Luxembourgish
Etymology
From Old High German dingōn, from earlier thingōn, from Proto-Germanic *þingōną. Cognate with German dingen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdaŋen/, [ˈdɑŋən]
- Rhymes: -ɑŋən
Verb
dangen (third-person singular present dangt, past participle gedangt, auxiliary verb hunn)
- to hire, to engage
- Luxembourgish translation of Matthew 20:7:
- Si hunn him geäntwert: "Well keen äis gedangt huet." Hie sot zu hinnen: "Gitt och dir an de Wéngert!"
- They answered him: "Because nobody has hired us." He said to them: "You go also to the vineyard!"
- Si hunn him geäntwert: "Well keen äis gedangt huet." Hie sot zu hinnen: "Gitt och dir an de Wéngert!"
- Luxembourgish translation of Matthew 20:7:
Conjugation
| Regular | ||
|---|---|---|
| infinitive | dangen | |
| participle | gedangt | |
| auxiliary | hunn | |
| present indicative |
imperative | |
| 1st singular | dangen | — |
| 2nd singular | dangs | dang |
| 3rd singular | dangt | — |
| 1st plural | dangen | — |
| 2nd plural | dangt | dangt |
| 3rd plural | dangen | — |
| (n) or (nn) indicates the Eifeler Regel. | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.