desencriptar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾipˈta(ʁ)/ [de.zẽ.kɾipˈta(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾipˈta(ʁ)/ [de.zĩ.kɾipˈta(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾipˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.kɾipˈta(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾipˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.kɾipˈta(h)], (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [de.zẽ.kɾi.piˈta(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [de.zĩ.kɾi.piˈta(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.kɾi.piˈta(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.kɾi.piˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾipˈta(ɾ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾipˈta(ɾ)/, (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾipˈta(ɾ)/, (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾipˈta(ɾ)/, (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾi.piˈta(ɾ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾi.piˈta(ɾ)/, (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾi.piˈta(ɾ)/, (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾi.piˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾipˈta(ʁ)/ [de.zẽ.kɾipˈta(χ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾipˈta(ʁ)/ [de.zĩ.kɾipˈta(χ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾipˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.kɾipˈta(χ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾipˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.kɾipˈta(χ)], (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [de.zẽ.kɾi.piˈta(χ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [de.zĩ.kɾi.piˈta(χ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.kɾi.piˈta(χ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.kɾi.piˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.kɾi.piˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.kɾipˈta(ɻ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.kɾipˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.kɾiˈptaɾ/
Verb
desencriptar (first-person singular present desencripto, first-person singular preterite desencriptei, past participle desencriptado)
- to decrypt (convert encrypted text to plain text)
- inflection of desencriptar:
- first/third-person singular future subjunctive
- first/third-person singular personal infinitive
Conjugation
Conjugation of desencriptar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desencriptar | |||||
| Personal | desencriptar | desencriptares | desencriptar | desencriptarmos | desencriptardes | desencriptarem |
| Gerund | ||||||
| desencriptando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desencriptado | desencriptados | ||||
| Feminine | desencriptada | desencriptadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desencripto | desencriptas | desencripta | desencriptamos | desencriptais | desencriptam |
| Imperfect | desencriptava | desencriptavas | desencriptava | desencriptávamos | desencriptáveis | desencriptavam |
| Preterite | desencriptei | desencriptaste | desencriptou | desencriptamos1, desencriptámos2 | desencriptastes | desencriptaram |
| Pluperfect | desencriptara | desencriptaras | desencriptara | desencriptáramos | desencriptáreis | desencriptaram |
| Future | desencriptarei | desencriptarás | desencriptará | desencriptaremos | desencriptareis | desencriptarão |
| Conditional | ||||||
| desencriptaria | desencriptarias | desencriptaria | desencriptaríamos | desencriptaríeis | desencriptariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desencripte | desencriptes | desencripte | desencriptemos | desencripteis | desencriptem |
| Imperfect | desencriptasse | desencriptasses | desencriptasse | desencriptássemos | desencriptásseis | desencriptassem |
| Future | desencriptar | desencriptares | desencriptar | desencriptarmos | desencriptardes | desencriptarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | desencripta | desencripte | desencriptemos | desencriptai | desencriptem | |
| Negative (não) | não desencriptes | não desencripte | não desencriptemos | não desencripteis | não desencriptem | |
1Brazil.
2Portugal.
Further reading
- “desencriptar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “desencriptar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /desenkɾibˈtaɾ/ [d̪e.sẽŋ.kɾiβ̞ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: de‧sen‧crip‧tar
Verb
desencriptar (first-person singular present desencripto, first-person singular preterite desencripté, past participle desencriptado)
- to decrypt
Conjugation
Conjugation of desencriptar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of desencriptar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desencriptar | |||||||
| dative | desencriptarme | desencriptarte | desencriptarle, desencriptarse | desencriptarnos | desencriptaros | desencriptarles, desencriptarse | |
| accusative | desencriptarme | desencriptarte | desencriptarlo, desencriptarla, desencriptarse | desencriptarnos | desencriptaros | desencriptarlos, desencriptarlas, desencriptarse | |
| with gerund desencriptando | |||||||
| dative | desencriptándome | desencriptándote | desencriptándole, desencriptándose | desencriptándonos | desencriptándoos | desencriptándoles, desencriptándose | |
| accusative | desencriptándome | desencriptándote | desencriptándolo, desencriptándola, desencriptándose | desencriptándonos | desencriptándoos | desencriptándolos, desencriptándolas, desencriptándose | |
| with informal second-person singular tú imperative desencripta | |||||||
| dative | desencríptame | desencríptate | desencríptale | desencríptanos | not used | desencríptales | |
| accusative | desencríptame | desencríptate | desencríptalo, desencríptala | desencríptanos | not used | desencríptalos, desencríptalas | |
| with informal second-person singular vos imperative desencriptá | |||||||
| dative | desencriptame | desencriptate | desencriptale | desencriptanos | not used | desencriptales | |
| accusative | desencriptame | desencriptate | desencriptalo, desencriptala | desencriptanos | not used | desencriptalos, desencriptalas | |
| with formal second-person singular imperative desencripte | |||||||
| dative | desencrípteme | not used | desencríptele, desencríptese | desencríptenos | not used | desencrípteles | |
| accusative | desencrípteme | not used | desencríptelo, desencríptela, desencríptese | desencríptenos | not used | desencríptelos, desencríptelas | |
| with first-person plural imperative desencriptemos | |||||||
| dative | not used | desencriptémoste | desencriptémosle | desencriptémonos | desencriptémoos | desencriptémosles | |
| accusative | not used | desencriptémoste | desencriptémoslo, desencriptémosla | desencriptémonos | desencriptémoos | desencriptémoslos, desencriptémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desencriptad | |||||||
| dative | desencriptadme | not used | desencriptadle | desencriptadnos | desencriptaos | desencriptadles | |
| accusative | desencriptadme | not used | desencriptadlo, desencriptadla | desencriptadnos | desencriptaos | desencriptadlos, desencriptadlas | |
| with formal second-person plural imperative desencripten | |||||||
| dative | desencríptenme | not used | desencríptenle | desencríptennos | not used | desencríptenles, desencríptense | |
| accusative | desencríptenme | not used | desencríptenlo, desencríptenla | desencríptennos | not used | desencríptenlos, desencríptenlas, desencríptense | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.