deshuesar

Spanish

Etymology

des- +‎ hueso (“bone; pit”) +‎ -ar

Pronunciation
  • IPA(key): /desw̝eˈsaɾ/ [d̪ez.w̝eˈsaɾ]
  • Audio(file)
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: des‧hue‧sar

Verb

deshuesar (first-person singular present deshueso, first-person singular preterite deshuesé, past participle deshuesado)

  1. (transitive) to debone, to bone
    Synonym: desosar
  2. (transitive) to remove the pit from

Conjugation
    Conjugation of deshuesar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive deshuesar
gerund deshuesando
past participle masculine feminine
singular deshuesado deshuesada
plural deshuesados deshuesadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present deshueso deshuesastú
deshuesásvos		 deshuesa deshuesamos deshuesáis deshuesan
imperfect deshuesaba deshuesabas deshuesaba deshuesábamos deshuesabais deshuesaban
preterite deshuesé deshuesaste deshuesó deshuesamos deshuesasteis deshuesaron
future deshuesaré deshuesarás deshuesará deshuesaremos deshuesaréis deshuesarán
conditional deshuesaría deshuesarías deshuesaría deshuesaríamos deshuesaríais deshuesarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present deshuese deshuesestú
deshuesésvos2		 deshuese deshuesemos deshueséis deshuesen
imperfect
(ra)		 deshuesara deshuesaras deshuesara deshuesáramos deshuesarais deshuesaran
imperfect
(se)		 deshuesase deshuesases deshuesase deshuesásemos deshuesaseis deshuesasen
future1 deshuesare deshuesares deshuesare deshuesáremos deshuesareis deshuesaren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative deshuesatú
deshuesávos		 deshuese deshuesemos deshuesad deshuesen
negative no deshueses no deshuese no deshuesemos no deshueséis no deshuesen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of deshuesar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive deshuesar
dative deshuesarme deshuesarte deshuesarle, deshuesarse deshuesarnos deshuesaros deshuesarles, deshuesarse
accusative deshuesarme deshuesarte deshuesarlo, deshuesarla, deshuesarse deshuesarnos deshuesaros deshuesarlos, deshuesarlas, deshuesarse
with gerund deshuesando
dative deshuesándome deshuesándote deshuesándole, deshuesándose deshuesándonos deshuesándoos deshuesándoles, deshuesándose
accusative deshuesándome deshuesándote deshuesándolo, deshuesándola, deshuesándose deshuesándonos deshuesándoos deshuesándolos, deshuesándolas, deshuesándose
with informal second-person singular tú imperative deshuesa
dative deshuésame deshuésate deshuésale deshuésanos not used deshuésales
accusative deshuésame deshuésate deshuésalo, deshuésala deshuésanos not used deshuésalos, deshuésalas
with informal second-person singular vos imperative deshuesá
dative deshuesame deshuesate deshuesale deshuesanos not used deshuesales
accusative deshuesame deshuesate deshuesalo, deshuesala deshuesanos not used deshuesalos, deshuesalas
with formal second-person singular imperative deshuese
dative deshuéseme not used deshuésele, deshuésese deshuésenos not used deshuéseles
accusative deshuéseme not used deshuéselo, deshuésela, deshuésese deshuésenos not used deshuéselos, deshuéselas
with first-person plural imperative deshuesemos
dative not used deshuesémoste deshuesémosle deshuesémonos deshuesémoos deshuesémosles
accusative not used deshuesémoste deshuesémoslo, deshuesémosla deshuesémonos deshuesémoos deshuesémoslos, deshuesémoslas
with informal second-person plural imperative deshuesad
dative deshuesadme not used deshuesadle deshuesadnos deshuesaos deshuesadles
accusative deshuesadme not used deshuesadlo, deshuesadla deshuesadnos deshuesaos deshuesadlos, deshuesadlas
with formal second-person plural imperative deshuesen
dative deshuésenme not used deshuésenle deshuésennos not used deshuésenles, deshuésense
accusative deshuésenme not used deshuésenlo, deshuésenla deshuésennos not used deshuésenlos, deshuésenlas, deshuésense

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.