desolare

See also: desolaré

Italian

Etymology

From Latin dēsōlāre, from dē- + sōlus + -ō. Cognate with English desolate, French désoler, Portuguese desolar, Romanian dezolare, and Spanish desolar.

Pronunciation

IPA^(key): /de.zoˈla.re/
Rhymes: -are
Hyphenation: de‧so‧là‧re

Verb

desolàre (first-person singular present dèsolo or (traditional, careful style) desòlo[1], first-person singular past historic desolài, past participle desolàto, auxiliary avére) (transitive)

to distress or dishearten
Synonym: addolorare
to desolate or devastate
Synonym: devastare

Conjugation

Conjugation of desolàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	desolàre
auxiliary verb		avére	gerund		desolàndo
present participle		desolànte	past participle		desolàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	dèsolo, desòlo^1,2	dèsoli, desòli^1,2	dèsola, desòla^1,2	desoliàmo	desolàte	dèsolano, desòlano^1,2
imperfect	desolàvo	desolàvi	desolàva	desolavàmo	desolavàte	desolàvano
past historic	desolài	desolàsti	desolò	desolàmmo	desolàste	desolàrono
future	desolerò	desolerài	desolerà	desolerémo	desoleréte	desolerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	desolerèi	desolerésti	desolerèbbe, desolerébbe	desolerémmo	desoleréste	desolerèbbero, desolerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	dèsoli, desòli^1,2	dèsoli, desòli^1,2	dèsoli, desòli^1,2	desoliàmo	desoliàte	dèsolino, desòlino^1,2
imperfect	desolàssi	desolàssi	desolàsse	desolàssimo	desolàste	desolàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		dèsola, desòla^1,2	dèsoli, desòli^1,2	desoliàmo	desolàte	dèsolino, desòlino^1,2
negative imperative		non desolàre	non dèsoli, non desòli^1,2	non desoliàmo	non desolàte	non dèsolino, non desòlino^1,2

¹Traditional.
²Careful style.

Related terms

References

desolo in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

desalerò, desolerà

Latin

Verb

dēsōlāre

inflection of dēsōlō:
1. second-person singular present passive indicative/imperative
2. present active infinitive

Spanish

Verb

desolare

first/third-person singular future subjunctive of desolar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] solo in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)