desvoier

Old French

Etymology

From earlier desveier; from des- +‎ voie +‎ -ier.

Verb

desvoier

(intransitive) to deviate from one's route
(transitive) to cause to deviate from one's route

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Conjugation of desvoier (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		desvoier			avoir desvoié
gerund		en desvoiant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		desvoiant
past participle		desvoié
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	desvoi	desvoies	desvoie	desvoions	desvoiez	desvoient
	imperfect	desvoioie, desvoieie, desvoioe, desvoieve	desvoioies, desvoieies, desvoioes, desvoieves	desvoioit, desvoieit, desvoiot, desvoieve	desvoiiiens, desvoiiens	desvoiiiez, desvoiiez	desvoioient, desvoieient, desvoioent, desvoievent
	preterite	desvoiai	desvoias	desvoia	desvoiames	desvoiastes	desvoierent
	future	desvoierai	desvoieras	desvoiera	desvoierons	desvoieroiz, desvoiereiz, desvoierez	desvoieront
	conditional	desvoieroie, desvoiereie	desvoieroies, desvoiereies	desvoieroit, desvoiereit	desvoieriiens, desvoieriens	desvoieriiez, desvoieriez	desvoieroient, desvoiereient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the preterite tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	desvoi	desvois	desvoit	desvoions	desvoiez	desvoient
simple tenses	imperfect	desvoiasse	desvoiasses	desvoiast	desvoiissons, desvoiissiens	desvoiissoiz, desvoiissez, desvoiissiez	desvoiassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
compound tenses	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
imperative		—	desvoie	—	desvoions	desvoiez	—

Descendants

French: dévoyer

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.