differencia

See also: différencia

Hungarian

Etymology

Borrowed from Latin differentia (“difference”), from differens (“different”), present participle of differre.[1][2] With -encia ending.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈdifɛrɛnt͡sijɒ]
  • Hyphenation: dif‧fe‧ren‧cia
  • Rhymes: -jɒ

Noun

differencia (plural differenciák)

  1. difference (the quality of being different)
    Synonyms: eltérés, különbség, különbözőség, különbözet
  2. difference (a disagreement or argument)
    Synonyms: egyenetlenség, nézeteltérés, súrlódás, véleménykülönbség

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative differencia differenciák
accusative differenciát differenciákat
dative differenciának differenciáknak
instrumental differenciával differenciákkal
causal-final differenciáért differenciákért
translative differenciává differenciákká
terminative differenciáig differenciákig
essive-formal differenciaként differenciákként
essive-modal — —
inessive differenciában differenciákban
superessive differencián differenciákon
adessive differenciánál differenciáknál
illative differenciába differenciákba
sublative differenciára differenciákra
allative differenciához differenciákhoz
elative differenciából differenciákból
delative differenciáról differenciákról
ablative differenciától differenciáktól
non-attributive
possessive - singular		 differenciáé differenciáké
non-attributive
possessive - plural		 differenciáéi differenciákéi
Possessive forms of differencia
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. differenciám differenciáim
2nd person sing. differenciád differenciáid
3rd person sing. differenciája differenciái
1st person plural differenciánk differenciáink
2nd person plural differenciátok differenciáitok
3rd person plural differenciájuk differenciáik

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
  2. differencia in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • differencia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • differencia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.