eşitmək
Azerbaijani
| Cyrillic | ешитмәк | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | ائشیتمک | |
Etymology
From Proto-Turkic *ẹĺit-. Cognate with Turkish işitmek, Kazakh есту (estu), Uzbek eshitmoq.
Pronunciation
- IPA(key): [eʃitˈmæk], [eʃitˈmæj]
- Hyphenation: e‧şit‧mək
Audio (Baku) (file)
Conjugation
Conjugation of eşitmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | eşidən | |||||||
| subject past participle | eşitmiş | |||||||
| subject future definite participle | eşidəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) eşidəcəyim | (sənin +) eşidəcəyin | (onun +) eşidəcəyi | (bizim +) eşidəcəyimiz | (sizin +) eşidəcəyiniz | (onların +) eşidəcəyi or eşidəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) eşitdiyim | (sənin +) eşitdiyin | (onun +) eşitdiyi | (bizim +) eşitdiyimiz | (sizin +) eşitdiyiniz | (onların +) eşitdiyi or eşitdikləri | ||
| eşidib | ||||||||
| general temporal participle | eşidəndə | |||||||
| participle of intensification | eşitdikcə | |||||||
| specific temporal participle | eşidərkən | |||||||
| reduplicated participle | eşidə-eşidə | |||||||
| modal participle | eşidərək | |||||||
| infinitive | eşitmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | eşidirəm | eşidirsən | eşidir | eşidirik | eşidirsiniz | eşidirlər |
| perfect 1 | eşitmişəm | eşitmisən, eşitmişsən* |
eşitmişdir | eşitmişik | eşitmisiniz, eşitmişsiniz* |
eşitmişlər | ||
| perfect 2 | – | eşidibsən | eşitib(dir) | – | eşidibsiniz | eşidib(dir)lər | ||
| past | simple | eşitdim | eşitdin | eşitdi | eşitdik | eşitdiniz | eşitdilər | |
| continuous | eşidirdim | eşidirdin | eşidirdi | eşidirdik | eşidirdiniz | eşidirdilər | ||
| perfect | eşitmişdim | eşitmişdin | eşitmişdi | eşitmişdik | eşitmişdiniz | eşitmişdilər | ||
| future | definite | eşidəcəyəm | eşidəcəksən | eşidəcək | eşidəcəyik | eşidəcəksiniz | eşidəcəklər | |
| indefinite | eşidərəm | eşidərsən | eşidər | eşidərik | eşidərsiniz | eşidərlər | ||
| future-in-the-past | definite | eşidəcəkdim | eşidəcəkdin | eşidəcəkdi | eşidəcəkdik | eşidəcəkdiniz | eşidəcəkdilər | |
| indefinite | eşidərdim | eşidərdin | eşidərdi | eşidərdik | eşidərdiniz | eşidərdilər | ||
| conditional | present | eşitsəm | eşitsən | eşitsə | eşitsək | eşitsəniz | eşitsələr | |
| past | eşitsəydim | eşitsəydin | eşitsəydi | eşitsəydik | eşitsəydiniz | eşitsəydilər | ||
| subjunctive | eşidəm | eşidəsən | eşidə | eşidək | eşidəsiniz | eşidələr | ||
| hortative | eşidəsiyəm | eşidəsisən | eşidəsi | eşidəsiyik | eşidəsisiniz | eşidəsilər | ||
| obligational | present | eşitməliyəm | eşitməlisən | eşitməli | eşitməliyik | eşitməlisiniz | eşitməlilər | |
| past | eşitməliydim | eşitməliydin | eşitməliydi | eşitməliydik | eşitməliydiniz | eşitməliydilər | ||
| evidential | present | eşidirmişəm | eşidirmişsən | eşidirmiş | eşidirmişik | eşidirmişsiniz | eşidirmişlər | |
| past | eşidibmişəm | eşidibmişsən | eşidibmiş | eşidibmişik | eşidibmişsiniz | eşidibmişlər | ||
| imperative | eşidim | eşit | eşitsin | eşidək, eşidəlim* |
eşidin | eşitsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | eşitməyən | |||||||
| subject past participle | eşitməmiş | |||||||
| subject future definite participle | eşitməyəcəq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) eşitməyəcəyim | (sənin +) eşitməyəcəyin | (onun +) eşitməyəcəyi | (bizim +) eşitməyəcəyimiz | (sizin +) eşitməyəcəyiniz | (onların +) eşitməyəcəyi or eşitməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) eşitmədiyim | (sənin +) eşitmədiyin | (onun +) eşitmədiyi | (bizim +) eşitmədiyimiz | (sizin +) eşitmədiyiniz | (onların +) eşitmədiyi or eşitmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive compound | eşitmədən | |||||||
| general temporal participle | eşitməyəndə | |||||||
| participle of intensification | eşitmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | eşitməyərkən | |||||||
| modal participle | eşitməyərək | |||||||
| infinitive | eşitməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | eşitmirəm | eşitmirsən | eşitmir | eşitmirik | eşitmirsiniz | eşitmirlər |
| perfect 1 | eşitməmişəm | eşitməmisən, eşitməmişsən* |
eşitməmiş | eşitməmişik | eşitməmisiniz, eşitməmişsiniz* |
eşitməmişlər | ||
| perfect 2 | – | eşitməyibsən | eşitməyib(dir) | – | eşitməyibsiniz | eşitməyib(dir)lər | ||
| past | simple | eşitmədim | eşitmədin | eşitmədi | eşitmədik | eşitmədiniz | eşitmədilər | |
| continuous | eşitmirdim | eşitmirdin | eşitmirdi | eşitmirdik | eşitmirdiniz | eşitmirdilər | ||
| perfect | eşitməmişdim | eşitməmişdin | eşitməmişdi | eşitməmişdik | eşitməmişdiniz | eşitməmişdilər | ||
| future | definite | eşitməyəcəyəm | eşitməyəcəksən | eşitməyəcək | eşitməyəcəyik | eşitməyəcəksiniz | eşitməyəcəklər | |
| indefinite | eşitmərəm | eşitmərsən, eşitməzsən |
eşitməz | eşitmərik | eşitmərsiniz, eşitməzsiniz | eşitməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | eşitməyəcəkdim | eşitməyəcəkdin | eşitməyəcəkdi | eşitməyəcəkdik | eşitməyəcəkdiniz | eşitməyəcəkdilər | |
| indefinite | eşitməzdim | eşitməzdin | eşitməzdi | eşitməzdik | eşitməzdiniz | eşitməzdilər | ||
| conditional | present | eşitməsəm | eşitməsən | eşitməsə | eşitməsək | eşitməsəniz | eşitməsələr | |
| past | eşitməsəydim | eşitməsəydin | eşitməsəydi | eşitməsəydik | eşitməsəydiniz | eşitməsəydilər | ||
| subjunctive | eşitməyəm | eşitməyəsən | eşitməyə | eşitməyək | eşitməyəsiniz | eşitməyələr | ||
| hortative | eşitməyəsiyəm | eşitməyəsisən | eşitməyəsi | eşitməyəsiyik | eşitməyəsisiniz | eşitməyəsilər | ||
| obligational | present | eşitməməliyəm | eşitməməlisən | eşitməməli | eşitməməliyik | eşitməməlisiniz | eşitməməlilər | |
| past | eşitməməliydim | eşitməməliydin | eşitməməliydi | eşitməməliydik | eşitməməliydiniz | eşitməməliydilər | ||
| evidential | present | eşitməyirmişəm | eşitməyirmişsən | eşitməyirmiş | eşitməyirmişik | eşitməyirmişsiniz | eşitməyirmişlər | |
| past | eşitməyibmişəm | eşitməyibmişsən | eşitməyibmiş | eşitməyibmişik | eşitməyibmişsiniz | eşitməyibmişlər | ||
| imperative | eşitməyim | eşitmə | eşitməsin | eşitməyək eşidməyəlim* |
eşitməyin | eşitməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | eşidəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | eşidəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) eşidəmmədiyim | (sənin +) eşidəmmədiyin | (onun +) eşidəmmədiyi | (bizim +) eşidəmmədiyimiz | (sizin +) eşidəmmədiyiniz | (onların +) eşidəmmədiyi or eşidəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive potentian converb | eşidəmmədən | |||||||
| general temporal participle | eşidəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | eşidəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | eşidəmməyərkən | |||||||
| modal participle | eşidəmməyərək | |||||||
| infinitive | eşidəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | eşidəmmirəm | eşidəmmirsən | eşidəmmir | eşidəmmirik | eşidəmmirsiniz | eşidəmmirlər |
| perfect 1 | eşidəmməmişəm | eşidəmməmisən, eşidəmməmişsən* |
eşidəmməmişdir | eşidəmməmişik | eşidəmməmisiniz, eşidəmməmişsiniz* |
eşidəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | eşidəmməyibsən | eşidəmməyib(dir) | – | eşidəmməyibsiniz | eşidəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | eşidəmmədim | eşidəmmədin | eşidəmmədi | eşidəmmədik | eşidəmmədiniz | eşidəmmədilər | |
| continuous | eşidəmmirdim | eşidəmmirdin | eşidəmmirdi | eşidəmmirdik | eşidəmmirdiniz | eşidəmmirdilir | ||
| perfect | eşidəmməmişdim | eşidəmməmişdin | eşidəmməmişdi | eşidəmməmişdik | eşidəmməmişdiniz | eşidəmməmişdilər | ||
| future | definite | eşidəmməyəcəyəm | eşidəmməyəcəksən | eşidəmməyəcək | eşidəmməyəcəyik | eşidəmməyəcəksiniz | eşidəmməyəcəklər | |
| indefinite | eşidəmmərəm | eşidəmmərsən, eşidəmməzsən |
eşidəmməz | eşidəmmərik | eşidəmmərsiniz, eşidəmməzsiniz |
eşidəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | eşidəmməyəcəkdim | eşidəmməyəcəkdin | eşidəmməyəcəkdi | eşidəmməyəcəkdik | eşidəmməyəcəkdiniz | eşidəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | eşidəmməzdim | eşidəmməzdin | eşidəmməzdi | eşidəmməzdik | eşidəmməzdiniz | eşidəmməzdilər | ||
| conditional | present | eşidəmməsəm | eşidəmməsən | eşidəmməsə | eşidəmməsək | eşidəmməsəniz | eşidəmməsələr | |
| past | eşidəmməsəydim | eşidəmməsəydin | eşidəmməsəydi | eşidəmməsəydik | eşidəmməsəydiniz | eşidəmməsəydilər | ||
| subjunctive | eşidəmməyəm | eşidəmməyəsən | eşidəmməyə | eşidəmməyək | eşidəmməyəsiniz | eşidəmməyələr | ||
| imperative | eşidəmməyim | eşidəmmə | eşidəmməsin | eşidəmməyək | eşidəmməyin | eşidəmməsinlər | ||
| * dated or high-register | ||||||||
Khalaj
| Perso-Arabic | ائشیتمَک | |
|---|---|---|
Alternative forms
Etymology
From Proto-Turkic *ẹĺit- (“to hear”).
Pronunciation
- (Xarrâbî) IPA(key): [eʃitˈmæk]
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.