ehtoo
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *ektago. Related to Estonian õhtu, Votic ohtogo, and possibly also Northern Sami ikte (“yesterday”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈehtoː/, [ˈe̞ht̪o̞ː]
- Rhymes: -ehtoː
- Syllabification(key): eh‧too
Noun
ehtoo
- (dialectal, dated, poetic) evening
- Synonym: ilta
- 1938, The Holy Bible, Genesis 1:5:
- Ja Jumala kutsui valkeuden päiväksi, ja pimeyden hän kutsui yöksi. Ja tuli ehtoo, ja tuli aamu, ensimmäinen päivä.
- And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
- elämän ehtoo (lit. "evening of the life") ― sunset (sense "final period of life")
Declension
| Inflection of ehtoo (Kotus type 17/vapaa, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ehtoo | ehtoot | ||
| genitive | ehtoon | ehtoiden ehtoitten | ||
| partitive | ehtoota | ehtoita | ||
| illative | ehtooseen | ehtoisiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | ehtoo | ehtoot | ||
| accusative | nom. | ehtoo | ehtoot | |
| gen. | ehtoon | |||
| genitive | ehtoon | ehtoiden ehtoitten | ||
| partitive | ehtoota | ehtoita | ||
| inessive | ehtoossa | ehtoissa | ||
| elative | ehtoosta | ehtoista | ||
| illative | ehtooseen | ehtoisiin ehtoihinrare | ||
| adessive | ehtoolla | ehtoilla | ||
| ablative | ehtoolta | ehtoilta | ||
| allative | ehtoolle | ehtoille | ||
| essive | ehtoona | ehtoina | ||
| translative | ehtooksi | ehtoiksi | ||
| instructive | — | ehtoin | ||
| abessive | ehtootta | ehtoitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of ehtoo (type vapaa) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Compounds
- ehtookellot
- ehtoopuoli
- myöhäisehtoo